Berücksichtigung

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Berücksichtigung (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Berücksichtigung die Berücksichtigungen
Genitiv der Berücksichtigung der Berücksichtigungen
Dativ der Berücksichtigung den Berücksichtigungen
Akkusativ die Berücksichtigung die Berücksichtigungen

Worttrennung:

Be·rück·sich·ti·gung, Plural: Be·rück·sich·ti·gun·gen

Aussprache:

IPA: [bəˈʀʏkzɪçtɪɡʊŋ], Plural: [bəˈʀʏkzɪçtɪɡʊŋən]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] das Beachten von Fakten oder Meinungen

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs berücksichtigen mit dem Suffix (Derivatem) -ung

Synonyme:

[1] Rücksichtnahme, das Berücksichtigen, Beachtung

Beispiele:

[1] Unter Berücksichtigung der Umstände war die Leistung hoch einzustufen.
[1] „Es kommt häufiger zu Doubletten wie Apartment/Appartement, bei Berücksichtigung der Aussprache auch zu Tripletten.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] unter Berücksichtigung (+ Genitiv), unter Berücksichtigung dessen

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Berücksichtigung
[*] canoo.net „Berücksichtigung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonBerücksichtigung
[*] The Free Dictionary „Berücksichtigung
[*] Duden online „Berücksichtigung

Quellen:

  1. Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 110. Kursiv gedruckt: Apartment/Appartement.