Benutzer Diskussion:Spacebirdy

Inhaltsverzeichnis 1 Botstatus at sv.wikt 2 fr.wikt 3 Problematisch 4 Request to have a logo for the Corsican wiktionary 5 Geliebte 6 SUL - wie vorgehen 7 Problema 8 Re: Van Dale 9 bisschen augenfreundlicher 10 Sidebar-Skript 11 Re: Frage 12 DERKILLER hat sich heute angemeldet 13 bisweilen 14 re: technisches 15 Fixierung von Orten auf Karten über Geokoordinaten 16 Frage 17 WdW 24 18 Hallo 19 Vandal 20 Common.js 21 Singularetantum & Co. 22 Bot 23 Erläuterung in Vorlage 24 Archiver 25 Thank you a lot (roa-tara.wikipedia) 26 Ganz kurz 27 Vorlage:Substantiv-Tabelle 28 Wiktionary:Neuerungen 29 Dönerkebab 30 Femur 31 neue Formatvorlage 32 REF-DIEC2 33 selber 34 Fertige Neueinträge auf meiner Unterseite 35 mal wieder Technisches 36 Arbeit für den Bot 37 Türkisch 38 Moin 39 Commons 40 Sitzen wir nicht alle im selben Bot? 41 Benutzerseite 42 Schlüsselwörter 43 abolsar 44 ko:User:SpaceBirdyBot 45 Re: Alles Liebe zum Geburtstag, 46 uk:User:SpaceBirdyBot

[Bearbeiten] Botstatus at sv.wikt

Hi! I just wanted to let you know that sv:User:SpaceBirdyBot has been given botstatus at the Sedish Wiktionary. –dMoberg 21:06, 2. Apr 2008 (CEST)

[Bearbeiten] fr.wikt

Ich habe eine Frage (Wiktionnaire:Bot/Statut). Lmaltier 20:27, 4. Apr 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Problematisch

Hallo Birdy, es gibt jetzt den Benutzer:Diskriminierung. LG -- Acf ^{Diskussion Acf :-) Ж} # Ruhe, Abstand, Stressfreiheit? 16:46, 7. Apr 2008 (CEST)

Waehrend mir der Benutzername gleich ist, finde ich diese Verböserung nicht besonders. Es wurde offenbar nicht verstanden, dass Beispiele etc. zum Lemma gehören sollten. Ich habe heute und den Rest der Woche jedoch keine Zeit irgendwas zu bearbeiten, ich bin praktisch nicht anwesend. LG. --birdy _(:> )=| 17:20, 7. Apr 2008 (CEST)

Kümmere mich drum. Liebe Grüße und eine schöne Woche. -- Acf ^{Diskussion Acf :-) Ж} # Ruhe, Abstand, Stressfreiheit? 18:48, 7. Apr 2008 (CEST)

Danke für den Hinweis, auch, wenn es seriöser gewesen wäre, den auf die Artikeldiskussion oder wenigstens direkt in meine Nutzerdiskussion zu schreiben. Wenn Beispiele fehlen, werde ich welche nachliefern. Im Übrigen war es kein reiner Import aus der Wikipedia; die teilweise wörtliche Übertragung war deshalb nötig, weil die Wikipedia die gleichen Quellen wörtlich zitiert, die ich ebenfalls mit eingearbeitet habe. --Diskriminierung me disk 11:18, 9. Apr 2008 (CEST)

Hallo, habe hier gar keinen Hinweis gegeben, sondern nur angemerkt, dass ich derzeit keine Zeit habe. Acf hat Dich ja informiert.

LG. --birdy _(:> )=| 14:25, 9. Apr 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Request to have a logo for the Corsican wiktionary

Hola Elisabeth, espero que estás bien yo estoy bien. Por favor yo quisiera saber si puedes crear otro logotipo de wikcionario (o puede ser me podrás decir a quién tengo que dirigirme para esto): hablo del logotipo para el wikcionaro córso (co.wiktionary) donde ahora soy uno de los sysop (puedes ver mi elección de febrero de 2008 y mi activación de abril de 2008).

El logo para Co.wiktionary es el mismo dibujo que en scn.wiktio (el con las letras: chino, árabe, griego, etc.) pero por favor la frase córsa es esta:

• Wikizziunariu U dizziunariu libaru (Wiktionary The free dictionary).

Gracias por anticipado. Un saludo. :-) Sarvaturi

hecho, imagen está allí co:Image:Wiki.png. Hay que protegerla edit=sysop, move=sysop y rellenar una petición en bugzilla:

El logo en scn:Image:Wiki.png ya no está protegido (no entiendo perfectamente por qué lo cambiasteis a una versión con tantas KB) es necesario dejarlo protegido con edit=sysop, move=syosp.

Saludos, --birdy _(:> )=| 04:26, 9. Apr 2008 (CEST)

• Buenas, danke schön Elisabeth por el logo bonito de co.wiktionary que protegí como me pediste.

Tengo que explicar algo, en la wikipedia siciliana el logotipo antiguo fue cambiado por motivos ortográficos: la frase antigua era "Wikipedia L'enciclopedia libbira" mientras que ahora la frase definitiva es "Wikipedia La nciclupidìa lìbbira".

Por eso fue cambiado también el logo del wikcionario: antes la frase del logo era "Wikizziunariu Lu dizziunariu libbiru" y ahora la frase definitiva es "Wikizziunariu Lu dizziunariu lìbbiru" (efectivamente ahora en siciliano todos los acentos irregulares tienen que ser escritos mientras que antes escribir los acentos irregulares no era obligatorio). Si quieres puedes sustituir el logo del wikcionario siciliano (escribiendo la misma frase pero con el acento escrito: Wikizziunariu Lu dizziunariu lìbbiru) y luego yo protejo el logo.

Otra cosa, para el logo de co.wiktionary no conseguí conectarme en Bugzilla (me dijo "The username or password you entered is not valid") entonces decidí de cambiar mi password ("If you have an account, but have forgotten your password, enter your login name below and submit a request to change your password -> You have requested to change your Bugzilla password. To complete the change, visit the following link:...") pues lo cambié, y otra vez no me funciona (me dice "The username or password you entered is not valid"). Ahora no sé qué hacer porque no puedo rellenar una petición en bugzilla. ¿Por favor me puedes ayudar? Gracias por anticipado.

Lo siento estoy dando más trabajo, puedes rechazarlo o aceptarlo, como tu quieras, no quiero molestarte.

Te agradezco mucho por todo lo que ya hiciste para el scn.wiktionary y para el co.wiktionary. Espero que un día próximo yo también podré ayudarte en algo (es una cuestión de amistad y de reciprocidad: quiero ayudar a quien me ayudó).

Saludos atentos :-)

--Sarvaturi 09:33, 9. Apr 2008 (CEST)

@scnlogo, lo haré más tarde o por la noche.

@bugzilla: hecho allí, saludos, --birdy _(:> )=| 14:59, 9. Apr 2008 (CEST)

• Vielen danke mein Freundin. Du bist nett. Ich binn froh/zufrieden mit unser zusammen Arbeit. Guten Abend und bis bald. ;-) --Sarvaturi (sorry for my errors) 16:03, 9. Apr 2008 (CEST)

• Hola te informo que me registré en Betawiki. Abrazos. --Sarvaturi 15:11, 10. Apr 2008 (CEST)

@logo: fait :)

@betawiki: uy, que bien, me alegro verte por allí :) abrazos para tí también, --birdy _(:> )=| 20:55, 10. Apr 2008 (CEST)

• Salut toi, un grand merci pour le logo corrigé et en version plus "légère" dans le wiktionnaire sicilien. Je suis très content de travailler sur Betawiki -> así me comprometo todavía más en el mundo de Wikimedia: tout le travail que nous faisons dans ces projets linguistiques (wiki, wiktio, etc.) est très important pour le futur et pour les enfants de demain (nouvelles générations). These projects offer a big hope for mankind. Amicales salutations. --Sarvaturi 20:57, 11. Apr 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Geliebte

Hallo birdy, gibt es zu der oben referierten Frage: "Geliebte" bereits eine Wiktionary-Regelung. Lieben Dank Wamitos 18:33, 15. Apr 2008 (CEST)

[Bearbeiten] SUL - wie vorgehen

Hi,

da ich kein Admin bin, kann ich noch keinen SUL anlegen. Aber sobald ich es dann kann, wird es schwierig werden. Ich habe nur auf de.wikt den Account I. Es gibt aber in weiteren 22 Wikimedia-Projekten einen Account I, die meisten davon ohne Edits. Wie soll ich nun vorgehen? Umbenennung aller 22 jeweils lokal beantragen - auf manchen Projekten gibt es vermutlich nicht mal Bürokraten. Oder einfach ausitzen, bis die nächste Phase des SUL kommt und diese 22 Accounts vermutlich automatisch zwangsumbenannt werden? Ein ähnliches Problem stellt sich für meinen Bot IBot, da sind es aber nur drei andere Projekte. Weisst Du Rat? --I 07:40, 18. Apr 2008 (CEST)

Hallo, warum möchtest Du Dich umbenennen, gibt es in einem Projekt einen Benutzer mit dem Namen I welcher mehr Beitraege hat als Du?

Das Umbenennen auf Projekten ohne Buerokraten wird von Stewards erledigt und kann das dann hier beantragen. LG. --birdy _(:> )=| 12:25, 18. Apr 2008 (CEST)

Nicht ich möchte mich umbenennen. Es geht mir um die Umbennenung der 22 fremden Accounts. Bzw. ob das überhaupt nötig ist. Und wenn ja, dann wann? Vor Anlegen des SUL oder dannach? --I 13:52, 18. Apr 2008 (CEST)

Wir können auch fremde Accounts umbenennen, jedoch nur wenn sie keine Bearbeitungen haben bzw. wenn es nur Vandalenaccounts sind, dann benennen wir sie auch um. Werden sie benuetzt musst Du Dich mit dem jeweiligen Benutzer zusammensprechen. Es gibt einen Bug, welcher es nicht erlaubt, einen Benutzernamen zu einem globalen Benutzernamen zu verschieben, dh. wenn Du z.B. irgendwo einen anderen Namen hast und dort der Benutzer:I existiert, dann kann man (wenn Du SUL bereits aktiviert hast) ihn zwar aus dem Weg schieben, aber Deinen anderen Namen nicht zum globalen Benutzer:I. Daher wuerde ich empfehlen die Umbenennungen vorher zu beantragen. Das Ganze ist jedoch immer noch recht chaotisch und beta. LG. --birdy _(:> )=| 16:05, 18. Apr 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Problema

Hola ¿qué tal? Te escribo para informarte de un problemito: en co.wiktionary el nuevo logotipo aparece correctamente en todas las páginas excepto en la página principal (http://co.wiktionary.org/wiki/Pagina_maestra) donde sigue con el logo antiguo. ¿Por favor sabes por qué? Piensas que es algo técnico en los mensajes MediaWiki? ¿Piensas que tenemos que preguntar a los que insertaron el logo? Espero tu contestación, gracias por anticipado. Saludos atentos. :-) --Sarvaturi 12:10, 18. Apr 2008 (CEST)

Solamente es un problema de tu cache, tienes que vaciarlo. :) Saludos, --birdy _(:> )=| 12:26, 18. Apr 2008 (CEST)

• Hola tu, muchas gracias por tu respuesta. Tenías razón, era un problema de cache. Por favor perdóname que te contesto muy tarde, he tenido problemas con mi ordenador y luego cuando he podido volver a trabajar casi normalmente en los proyectos wiki, olvidé de contestarte, lo siento.

Otra cosa, he dejado un mensaje en la página de discusión de Piolinfax en el uiccionario en español. ¿Piensas que podemos hacer cerrar ahora la discusión que italianos comenzaron en Meta.wikimedia? Gracias por anticipado. Un saludo. Cuídate. Hasta luego. --Sarvaturi 13:46, 14. Mai 2008 (CEST)

• Buenas mañanas, te agradezco mucho por tu respuesta y por lo que hiciste (acabaste la discusión peligrosa e inútil que me preocupaba tanto). Sí estoy bien y espero que tú también estés bien. Si quieres puedes leer el segundo mensaje que escribí a Piolinfax. Como lees allí, creo que a veces faltan pocos arreglos para impedir un cierre de proyecto. Cuando es posible creo que tenemos que hacerlo todo para intentar de ayudar a los proyectos más débiles. Somos europeos y esto forma parte de nuestra cultura europea: uno tiene que defender a otra persona que es menos fuerte. Muchas gracias otra vez, juro de ayudarte como tú me ayudaste. Escríbeme (en scn.wiki o en scn.wiktio) cuando necesites ayuda. ¡Que todo te vaya muy bien! Saludos amistosos. :-) --Sarvaturi (Diskussion) 11:44, 15. Mai 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Re: Van Dale

Hallo Birdy!

Das Wortspiel ist mir gar nicht aufgefallen. "Van Dale" ist halt ein niederländischer Verlag, der meines Wissens hauptsächlich Wörterbücher herausbringt, verleichbar mit Duden, Langenscheidt oder PONS bei uns. Ich habe deshalb den Namen gewählt und war mir nicht der versteckten zweiten Bedeutung bewusst, hihi.

Vielen Dank für den Link in der/die/das Wikimedia. So etwas habe ich gesucht. Was die Hilfeseiten angeht, könnte man ja nach und nach welche erstellen. Ich denke mal darüber nach. Denn das explorierende Lernen und Fragen hat auch Nachteile, denn man muss warten, bis jemand antwortet und zuerst einmal rausfinden, wen man fragen kann. Ich bin ja jetzt zumindest ein Weilchen dabei und weiß noch immer nicht wo ich meine Fragen am besten stelle, Teestube, Auskunft, .... und welcher Benutzer kennst sich womit aus? Ich weiß, dass es ein wahnsinniger Aufwand ist, den keiner bereit ist zu treiben, weil es eben Bürokratie ist und dem Wikigedanken teilweise etwas zuwider läuft. Eventuell kann man ja mal ein kleines Gehirnstürmen (brain storming) verantstalten, aus dem man dann eine kleine Anleitung zaubert.

Ich habe noch so viele Fragen und Ideen, ich werde wohl noch viel in der Teestube schreiben.

Einen schönen Abend wünscht --Baisemain 20:21, 27. Apr 2008 (CEST)

[Bearbeiten] bisschen augenfreundlicher

Hi Birdy, magst du kein Gelb? ;-) Jetzt sieht der Mitarbeits-Kasten ja aus wie der Nachrichten-Balken. Aber Abstimmungen über Farben wollten wir wohl keine mehr. Oder habe ich da was falsch verstanden? LG -- Acf ^{Diskussion Acf :-) Ж} # Ruhe, Abstand, Stressfreiheit? 08:49, 28. Apr 2008 (CEST)

Hi Achim, es geht mir weniger ums Gelb, sondern ums knallige, bei der Einfuehrung in die Wunschliste hauts einem ja das Aug raus. Ich habe den Balken wieder eingegelbt, lG. --birdy _(:> )=| 09:38, 28. Apr 2008 (CEST)

in Gottes Namen. ;-) Auf meinem Laptop macht sich alles Pastellige eh' nicht so gut. LG -- Acf ^{Diskussion Acf :-) Ж} # Ruhe, Abstand, Stressfreiheit? 10:53, 28. Apr 2008 (CEST)

Mir war schon klar, dass ich dafuer wieder mal gesteinigt werde, den alten Herrn möchte ich jedoch fuer so etwas nicht bemuehen. Ich habe es mir auch am Laptop angesehen, der Trick ist der Rahmen, welcher duenkler ist und dadurch den Kasten klar abhebt. LG. --birdy _(:> )=| 14:14, 28. Apr 2008 (CEST)

Die Idee mit den zweifarbigen Rahmen ist auch nicht schlecht. Es kontrastiert so besser. Also von mir aus lass' es so. LG -- Acf ^{Diskussion Acf :-) Ж} # Ruhe, Abstand, Stressfreiheit? 15:22, 28. Apr 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Sidebar-Skript

Hallo Spacebirdy,
hast du auch Probleme dieser Natur, immerhin bindest du auch einige User-Scripts ein, die sich beißen könnten? --- MfG, Melancholie 23:28, 28. Apr 2008 (CEST)

Hallo Spacebirdy, du musst anscheinend auf täglicher Basis die Seitenleiste zurücksetzen; war das vorher auch so (wenn man dewikt und iswikt zusammenrechnet)? Was auch seltsam ist, ist dass das immer zur gleichen Uhrzeit passiert. Könnte das irgendeine Einstellung bei dir hervorrufen? Waren die Boxen "Mitarbeit" und "Hilfe" auch verschwunden, als die "Alarm-Box" zu sehen war, oder noch sichtbar (was dann auf eine Fehlfunktion schließen lassen würde)? Kommt mir einfach etwas seltsam vor. ---- Einen schönen Gruß, Melancholie 02:11, 3. Mai 2008 (CEST)

Ja, es war schon recht haeufig, taeglich jedoch nicht, ich wundere mich auch ueber das. Mitarbeit und Hilfe waren verschwunden, lG. --birdy _(:> )=| 07:45, 3. Mai 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Re: Frage

Hi Birdy, du meinst heute:

1. 07:48, 7. Mai 2008 (Versionen) (Unterschied) Wiktionary:Humorarchiv‎ (..)
2. 07:46, 7. Mai 2008 (Versionen) (Unterschied) Wiktionary Diskussion:Administratoren‎ (Zählung)

?

Bin eben rein und wie du aus diesen beiden Uhrzeiten ersehen kannst, so gegen 8 Uhr heut morgen aus dem Haus. Es gibt ja viele Dinge, wo ich hier „verbösere“ - auch ohne Hintergedanken - aber am (quasi) Admin-Arbeitsanweisungstext fummele ich nun nicht gerade oft und eigentlich überhaupt nicht rum. Auch nicht bei scheinbaren Banalitäten. Und das hat auch nix mit dir zu tun, ich hatte halt nicht mehr die Zeit, hatte den Lapsus nur flüchtig gelesen. Nicht mal, dass ich direkt in die Versionsgeschichte gesehen hätte - klar, du warst die letzte, die dort was geändert hat und ich hätte das sauber recherchieren und es einfach ändern oder dir persönlich das mitteilen können. Habe ich nun mal nicht gemacht, entschuldige. Es hat auch überhaupt nichts mit dir zu tun. Ich denke wir kennen uns schon lang genug - zumindest online - und dachte, dass du bei bestimmten Dingen relativ unempfindlich bist. Jeder schätzt hier deine Arbeit, obwohl du dich natürlich auf vielen Baustellen und mehr unter der „Motorhaube“ aufhälst und dort arbeitest. Und wenn du dich das stört, dann sage ich gleich an, dass eben dann Humorarchiv und solche Dinge nicht mehr von mir befüllt werden. Es wird dann hier immer bierernster (hatte ich gestern gerade - Bier). Also bitte keine übertriebenen Animositäten. Was ist los? Steht der Merkur schief oder ist er rückläufig? Online-Kommunikation ist - das wissen wir alle - mitunter missverständlich. Weil: die Zwischentöne, die Untertöne, das Zwischen-Zeilige, das Non-Verbale kann alles falsch oder verfälscht ankommen. L bleibt deshalb immer noch und 0 bleibt 0. Trotzdem gibt es Missverständnisse, weil es bei uns halt menschelt - manchmal mehr und manchmal weniger. So. Das ist aus der Welt, so hoffe ich. Und was war vorher? Da bin ich mir nichts bewusst. LG -- Acf ^{Diskussion Acf :-) Ж} # Ruhe, Abstand, Stressfreiheit? 22:16, 7. Mai 2008 (CEST)

Also alles ok - wirklich, wenn was ist, bitte auch sofort melden. Was es mit aus dem Archiv löschen auf sich hat, kann ich mir auch nicht zusammenreimen. Davon hatte ich nichts geschrieben, sondern nur: „Steht der Merkur schief oder ist er rückläufig?“. Klingt auch gleich wieder nach nächstem Lacher oder einer schlechten Telefonleitung. Liebe Grüße an die Donau - ist's bei euch auch so warm? Mein Funkaußenthermometer zeigt 30° obwohl es im Schatten steht. -- Acf ^{Diskussion Acf :-) Ж} # Ruhe, Abstand, Stressfreiheit? 15:34, 8. Mai 2008 (CEST)

[Bearbeiten] DERKILLER hat sich heute angemeldet

Hi Birdy, wiedermal das alte Problem. Ich begrüße ihn nicht - wer solche einen Namen wählt, will provozieren. Standesamt will ich auch nicht spielen. LG -- Acf ^{Diskussion Acf :-) Ж} # Ruhe, Abstand, Stressfreiheit? 22:17, 14. Mai 2008 (CEST)

Ach, das finde ich auch nicht so schrecklich, wirf mal einen Blick nach hier oder viel schlimmer (daher die ganzen Umbenennungen) da, mich bringt es nicht aus der Ruhe, natuerlich ist so ein Name nicht so DERKNÜLLER XD Liebe Gruesze, --birdy _(:> )=| 22:23, 14. Mai 2008 (CEST)

Na ja, du scheinst bei WM ein dickes Fell bekommen zu haben. Oder Federkleid? LOL LG -- Acf ^{Diskussion Acf :-) Ж} # Ruhe, Abstand, Stressfreiheit? 22:30, 14. Mai 2008 (CEST)

ROFL, ja, scheint so :o) --birdy _(:> )=| 22:32, 14. Mai 2008 (CEST)

[Bearbeiten] bisweilen

… findet man so seine Lieblingswörter. In Beispielsätzen vor Allem. einstweilen ist auch fein. LG -- Acf ^{Diskussion Acf :-) Ж} # Ruhe, Abstand, Stressfreiheit? 23:27, 15. Mai 2008 (CEST)

*gg* sag blosz, das faellt auf ;o) Wie Du siehst habe ich gerade etwas Spasz und bin wohl etwas ueberdreht :o)) lG. --birdy _(:> )=| 23:31, 15. Mai 2008 (CEST)

[Bearbeiten] re: technisches

Liebe birdy,
ja, mir geht es soweit ganz gut. Ich hoffe doch, dir ebenso.
Was die NavBar angeht, so gebührt euch beiden - dir und Melancholie - eben mein Dank. ;o) Das sieht jetzt wirklich toll aus. - lieben Gruß dir, Caligari ^{ƆɐƀïиϠႵ} 01:01, 18. Mai 2008 (CEST)

Hoppla, da war ich wohl etwas übermütig. XD XD XD Sah aber toll aus, wie ich finde. Naja, was zu viel ist, ist zu viel. - lieben Gruß ;o), Caligari ^⁂ 01:14, 18. Mai 2008 (CEST) (So besser?)

Ich hab eigentlich auch keine Ahnung, warum da so viele Schriftarten angezeigt werden. Ich hatte eigentlich nur [[Benutzer_Diskussion:Caligari|^{{IPA|⁂}}]] eingetragen. Vielleicht sollte ich da jetzt nur [[Benutzer_Diskussion:Caligari|^{<span style="font-family: 'Arial Unicode MS'; padding: 0 1px; text-decoration: none;">⁂</span>}]] eingeben. - lieben Gruß, Caligari ^⁂ 02:22, 18. Mai 2008 (CEST) (scheint zu funktionieren)

Übrigens hatte ich davor [[Benutzer_Diskussion:Caligari|^{{IPA|Ɔ}}{{IPA|ɐ}}^{{{IPA|ƀïи}}}{{IPA|Ϡ}}_{{IPA|Ⴕ}}]] eingetragen, was mir eigentlich immer noch am besten gefällt. - lieben Gruß ;o), Caligari ^⁂ 02:26, 18. Mai 2008 (CEST)

Achsooooo, na mit den Vorlagen geht das nicht ;) die werden umgewandelt und dann steht alles was da drinnen steht im Eintrag, --birdy ⁂ 02:28, 18. Mai 2008 (CEST)

Aha, das wusste ich gar nicht.
Dein Vorschlag ist leider nicht ganz optimal. Ich sehe da nämlich lauter Kästchen, wo eigentlich Schriftzeichen sein sollten. :( - lieben Gruß, Caligari ^⁂ 02:33, 18. Mai 2008 (CEST)

Momentan benutze ich gerade einen öffentlichen Rechner, der den IE verwendet. Daher wahrscheinlich der ganze Ärger. Ansonsten schwöre ich ausschließlich auf Firefox. ;o) - lieben Gruß, Caligari ^Ɔɐ^ƀïиϠ_Ⴕ 02:51, 18. Mai 2008 (CEST)

Jup, funktioniert. ;o) Vielen Dank für deine Hilfe. - lieben Gruß nach Wien und eine geruhsame Nacht, Caligari ^Ɔɐ^ƀïиϠ_Ⴕ 03:03, 18. Mai 2008 (CEST)

Ich bin's schon wieder: Ich habe gerade hier Ergänzungen vorgenommen, die aber nicht in die Drop-Down-Leiste wollen. Welcher Fehler ist mir denn da unterlaufen? - lieben Gruß, Caligari ^Ɔɐ^ƀïиϠ_Ⴕ 03:19, 18. Mai 2008 (CEST)

Super ;o), vielen Dank für diesen Hinweis. Da wär ich im Leben nicht drauf gekommen, dass das wieder was mit JavaScript zu tun hat. Man lernt nie aus. nochmals vielen lieben Dank dir :o), lieben Gruß und schlaf gut, Caligari ^Ɔɐ^ƀïиϠ_Ⴕ 03:35, 18. Mai 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Fixierung von Orten auf Karten über Geokoordinaten

Liebe Birdy, ist es im Wiktionary ähnlich wie in Wikipedia möglich, über Geokoordinaten die Lage von Orten auf einer Karte darzustellen? Wikipediabeispiel: Idzików (früher: Kieslingswalde). So etwas wäre schön für unser Onomasticon / Toponymwörterbuch. Liebe Grüße und herzlichen Dank Wamitos (Diskussion) 18:15, 23. Mai 2008 (CEST)

Liebe Wamitos, sicherlich, ich bin nur gerade zu muede, ich werde mir das spaeter oder in der Nacht ansehen, lG. --birdy _(:> )=| 18:45, 23. Mai 2008 (CEST)

Liebe Birdy, das hat überhaupt keine Eile. Erhole dich gut. Liebe Grüße Wamitos (Diskussion) 19:21, 23. Mai 2008 (CEST)

Liebe Wamitos, ich habe das jetzt gemacht, es sieht so aus wie in w:is:Einhyrningur (fjall), ich muss es noch in den korrekten Namensraum verschieben und die Skripte in die globalen einfuegen.

Im Chat wurden allerdings Stimmen laut, dass es eher nicht in ein Wörterbuch passt, sondern in die Wikipedia. Ich persönlich finde es nicht störend, wenn es jemand einbauen möchte (oben rechts die Koordinaten, stören m.E. den Eintrag absolut nicht), finde es eigentlich sogar sehr nett. Jedoch muessen wir vielleicht ein wenig Ueberzeugungsarbeit leisten. Mein Argument hierzu war, dass eine Landkarte in einem Toponymeintrag auch nicht etwas mit der Sprache an sich zu tun hat und daher offenbar auch nicht in ein Wörterbuch gehört, dennoch haben wir solche. Die Koordinaten sind nichts anderes, sie verlinken zu einer Karte bzw. kann man sie direkt ausklappen und wieder einklappen. LG. und eine gute Nacht, --birdy _(:> )=| 02:53, 24. Mai 2008 (CEST)

Herzlichen Dank und viele Grüße Wamitos (Diskussion) 07:37, 24. Mai 2008 (CEST)

Dank meiner unklaren Beschreibung ist es leider zu einem Missverständnis gekommen. Ich habe gemeint, den beschriebenen Ort über Geokoordinaten als schwarzen Punkt dynamisch in einer vorgegebenen Karte zu kennzeichnen, wie z.B. die Lage von Idzików auf der Karte des heutigen Polens. So könnte man das Toponym, über das man spricht oder schreibt, besser definieren. Ich hoffe, ich habe dir mit meiner ungenauen Schilderung jetzt nicht allzuviel kostbare Zeit geraubt. Liebe Grüße, Entschuldigung und herzlichen Dank für deinen Einsatz Wamitos (Diskussion) 08:08, 24. Mai 2008 (CEST)

Die von dir realisierte Geokoordinatenfunktion ist ebenfalls sehr gut für das Wiktionary brauchbar, sofern wie in deinem Beispiel Bilder des betreffenden Toponyms geboten werden. Sie ist ein erstklassiges Hilfsmittel für eine eindeutige Identifikation. Nochmals liebe Grüße und vielen Dank Wamitos (Diskussion) 10:14, 24. Mai 2008 (CEST)

Hm, also das mit der Karte ist ein Problem, da sich der Name der Vorlage fuer die Flexionstabelle nicht aendern sollte, gleichzeitig jedoch die alte Funktionalitaet er halten bleiben sollte und das - so wie ich es jetzt verstanden habe - direkt auf der Karte sichtbar sein soll. :S Ich fuerchte daher, dass das nicht möglich ist, ich muss darueber schlafen. Schönes Wochenende Euch beiden :) --birdy _(:> )=| 18:03, 24. Mai 2008 (CEST)

Hallo Birdy, die etwas ältere Diskussion hinsichtlich der Georeferenzierung habe ich jetzt an einem Beispiel versucht zu lösen. Schaut es dir mal bitte an. LG -- Acf ^{Diskussion Acf :-) Ж} # Ruhe, Abstand, Stressfreiheit? 18:38, 15. Jun 2008 (CEST)

PS.: habe natürlich das, was hier schon zum Problem steht, nicht gelesen. Wir sollten es einheitlich machen ;) -- Acf ^{Diskussion Acf :-) Ж} # Ruhe, Abstand, Stressfreiheit? 18:38, 15. Jun 2008 (CEST)

Derzeit ist gar nichts in diese Richtung passiert (daher auch keine Uneinheitlichkeit entstanden).

Was Du in Aachen meintest, habe ich nur mit Hilfe eines Difflinks gefunden (ich war etwas auf das graphische fixiert, um das es hier eigentlich ging. LG. --birdy _(:> )=| 19:43, 15. Jun 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Frage

Hallo,

ich vermute, dass eine Checkuseranfrage ziemlich sinnlos ist, wenn die Edits der beiden zu prüfenden Parteien 4 Stunden auseinanderliegen?

--I (Diskussion) 13:51, 29. Mai 2008 (CEST)

Durchaus nicht, wie kommst Du darauf :) --birdy _(:> )=| 01:11, 30. Mai 2008 (CEST)

Weil ich es mit einem intellegenten User zu tun habe, der sich nach 4 Stunden sicher neu ins Internet eingewählt hat, um seine Spuren zu verwischen? --I (Diskussion) 08:50, 30. Mai 2008 (CEST)

[Bearbeiten] WdW 24

Hi Birdy, bitte schaust du mal nach dem WdW, es funzt nicht, bei schmiert ständig das Netz ab - nix als Ärger … Hatte das nicht immer Mathemaster gemacht? -- Acf ^{Diskussion Acf :-) Ж} # Ruhe, Abstand, Stressfreiheit? 10:28, 9. Jun 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Hallo

Hallo, Vöglein! Kannst du die Fehler in meiner Benutzerseite korrigieren? (Mein Deutsch ist nicht gut). Danke.--Ahonc (Diskussion) 19:08, 11. Jun 2008 (CEST)

Hallo Ahonc :) ist erledigt, Dein Deutsch ist wesentlich besser als mein (nichtexistentes) Ukrainisch :) Liebe Gruesze, --birdy _(:> )=| 19:47, 11. Jun 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Vandal

Hello! Thank you for your notice, I already blocked him 5 days ago, since he had vandalized ro.wikt. Thanks again! KlaudiuMihăilă ^Diskussion 11:09, 23. Jun 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Common.js

Hallo Spacebirdy,
was war denn der Grund für diese Änderung bzw. Revertierung? --- MfG, Melancholie (Diskussion) 11:35, 26. Jun 2008 (CEST)

Huch, da sollte eigentlich nur eine Warnung rein, da sonst die Drop-Down-Menues durcheinander gebracht wurden... frag mich nicht, wie ich es geschafft habe das offensichtlich in eine alte Version zu schreiben, bitte verzeih, lG. --birdy _(:> )=| 12:10, 26. Jun 2008 (CEST)

Naja, hatte damals eh nur für Einträge wie Eisen funktioniert (wo die Navi-Leiste z.B. oben ist). Habe es jetzt (vorerst) mal anders gelöst. Wegen alter Version: Vielleicht ist die Software schuld. In letzter Zeit bekomme ich z.B. nach Bearbeitungen oft die alte Version angezeigt etc. Die schrauben momentan an diversen Stellen, so ist z.B. auch der Namensraum-Suchknopf bei den Letzten_Änderungen unglücklich und ganz unhübsch verschoben worden (per Tabelle; wohl wegen Ergonomie, raubt aber Platz...). --- MfG, Melancholie (Diskussion) 12:33, 26. Jun 2008 (CEST)

Ja, was sie mit den Letzten Aenderungen gemacht haben, gefaellt mir auch nicht.

Vielen Dank fuer die Verbesserung im JS, duerfte ich Dich fuer die selbe Geschichte mit is.wikt nerven? Ich habe versucht diese Aenderungen zu uebernehmen, aber leider nur mit dem Erfolg, dass jetzt einfach alles offen bleibt, auch closedNavBar :(

Siehe is:Melding:Common.js (Beispieleintrag is:sól, das Sonnensystem (sólkerfið) sollte zu sein). (ist zwar besser als geschlossen, aber dann kann ich mir ja gleich closedNavBar in die Haare schmieren).

Vielen Dank nochmal und lG. --birdy _(:> )=| 12:42, 26. Jun 2008 (CEST)

Ihr verwendet die ID "closedNavBar" dort in einem DIV darüber (nicht wie hier in einer Tabelle). Statt 4x ".parentNode" einfach nur einmal ".parentNode", dann wird's gehen. Anmerkung: Das Ganze muss bald nochmal geändert werden (zur Verwendung von Klassen; flexibler); ist also momentan nur eine unschöne Umgehungslösung... --- MfG, Melancholie (Diskussion) 13:05, 26. Jun 2008 (CEST)

Genial, vielen lieben Dank, Du bist ein Schatz! Ich halte die Augen offen, wenn Du es hier wieder verschönerst, stehle ich es wieder nach is.wikt :o) Danke und lG. --birdy _(:> )=| 15:07, 26. Jun 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Singularetantum & Co.

Liebe Birdy!

Beim Spielen mit den dynamic page lists ist mit folgendes in die Hänge gefallen Benutzer:Baisemain/DPL/Singularetantum. Die Seite listet deutsche Einträge, die zwar als Wortart Singularetantum (brrrr) nicht aber als Substantiv geführt werden. Das geht so nicht. Es gibt das ganze auch als Pluralet.... Bei den ganzen Einträgen von Hand noch {Wortart|Substantiv|Deutsch} einzufügen scheint mir zu mühsam und ist ein herrlicher Job für Dein Bötchen. Ich hoffe Du nimmst Dich des Problems an. Liege Grüße --Baisemain (Diskussion) 22:37, 14. Jul 2008 (CEST)

Jup, sollte gehen, sogar mit Liste, das ist fein, ich werde das heute Nacht einstellen, lG. --birdy _(:> )=| 22:45, 14. Jul 2008 (CEST)

Sollte erledigt sein, lG. --birdy _(:> )=| 03:58, 15. Jul 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Bot

Ja, verstehe. Danke :) SzajciBot (Diskussion) 14:55, 3. Aug 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Erläuterung in Vorlage

Hi Birdy! Würdest Du Dir bitte meine Spielwiese ansehen, um Deine Meinung kund zu tun, ob eine Erläuterung zum Aufruf einer Vorlage in dieser Art sinnvoll ist. Der beabsichtigte Zweck der modifizierten Vorlage:Übersetzungen umleiten wäre es, nicht für jedes Lemma, das zur gleichen Bedeutung gehört, eine eigene Zeile generieren zu müssen. Liebe Grüße - Alexander Gamauf (Diskussion) 19:16, 6. Aug 2008 (CEST)

Hallo Alexander, hm, das Problem mit diesen Nummern ist ja, wie Pill schonmal angemerkt hat, dass sich diese in den Eintraegen ganz leicht aendern können, dann sind alle Verweise in der Vorlage falsch, aber man weisz ja nicht, wenn man in einem Eintrag die Reihenfolge aendert, wo noch ueberall Verweise rumschwirren :( Irgendwie suboptimal, m.E., leider, lG. --birdy _(:> )=| 21:13, 6. Aug 2008 (CEST)

Grundsätzlich muss ich Dir und Pill Recht geben. Ich habe aber die Anzahl der Parameter dieser Vorlage nicht verändert, sondern nur den 1. Parameter wahlfrei gemacht, um die Textsequenz "Für [x] siehe Übersetzungen " weglassen zu können. Damit sind Synonyme in einer Zeile abbildbar. Zu Euren Bedenken möchte ich noch hinzufügen, dass u.U. keine Übersetzungen im deutschen Lemma vorhanden sind, die passend wären, weil die entsprechende Bedeutung nicht behandelt wird. Damit wäre die Umleitung eine Fehlleitung. Auf der anderen Seite sollten wir uns auf den Ausbau der deutschen Einträge konzentrieren. Damit wären die Übersetzungen in fremdsprachigen Artikeln grundsätzlich ein vermeidbarer Mehraufwand. Wie ich aber schon in der Teestube geschrieben habe, ist eine generelle Ersetzung aller Übersetzungen in fremdsprachigen Lemmas eine zweischneidige Angelegenheit. Benutzer:StMH hat mich aber dazu gebracht, mich mit dem Thema ausführlicher zu beschäftigen, weil er in den Lemmas inviare‎, amo und lenza die vorhandenen Übersetzungen durch Umleitungen ersetzt hat, obwohl die deutschen Lemmas teilweise nicht vorhanden waren. Ob er damit auf dem richtigen Weg war, kann ich noch nicht endgültig beurteilen. Weiter Nachdenken ist angesagt. Liebe Grüße - Alexander Gamauf (Diskussion) 22:14, 6. Aug 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Archiver

Hallo Birdy,

ich wollte dich nur kurz auf diese Abstimmung aufmerksam machen und kurz bei dir anklopfen, ob das in Ordnung ginge oder nicht.--HausGeist^Diskussion 20:58, 27. Aug. 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Thank you a lot (roa-tara.wikipedia)

Hello Spacebirdy, I thank you so much for what you did. I wrote you a full message there:

http://meta.wikimedia.org/wiki/User_talk:Spacebirdy#Tu_opinión

Please let me know if you need help somewhere (de.wiktio, is.wiktio, or es.wiktio).

Best regards and have a good night!

--Sarvaturi (Diskussion) 22:52, 27. Aug. 2008 (CEST)

Hello, sorry for the late response, I have answered You there (I guess You have enotify turned on anyway). abrazos, --birdy _(:> )=| 23:44, 27. Aug. 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Ganz kurz

So, ich hoffe ich stelle dir alles nicht zu sehr auf den Kopf ;-).--HausGeist^Diskussion 23:48, 27. Aug. 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Vorlage:Substantiv-Tabelle

Sehr gut gemacht. Wieso hat das bei mir nicht funktioniert? Zumindest wieder ein Problem weniger. Ich werde die restlichen betroffenen Vorlagen entsprechend anpassen. Gruß, --StMH (Diskussion) 00:02, 28. Aug. 2008 (CEST)

Danke für den Hinweis. Ich habe auch gleich den nächsten Problemfall für Dich, der möglicherweise etwas anspruchsvoller ist. Ich hatte zunächst eine kleine Schwierigkeit mit der englischen Substantiv-Vorlage und betterknower um Rat gebeten. Seine Änderungen haben das Problem zunächst etwas vergrößert: siehe hier. Vielleicht findest Du die Lösung des ursprünglichen Problems, das eigentlich nicht so schwierig sein dürfte. Ich hatte zuletzt das Gefühl, den Wald vor Bäumen nicht zu sehen. Gruß, --StMH (Diskussion) 00:20, 28. Aug. 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Wiktionary:Neuerungen

Ich hoffe das geht in Ordnung. Ich denke da kann jeder Neuerungen eintragen, oder? Sonst wäre sie ja gesperrt, aber ich frage dich eben nachträglich doch noch mal ob das nicht vielleocht doch nicht in Ordnung geht ;-).--HausGeist^Diskussion 23:14, 28. Aug. 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Dönerkebab

Hallo, Birdy! Danke für den Hinweis. Vielleicht sollte man den falsch geschriebenen Artikel so ändern, dass er auf den richtig geschriebenen verweist? Ich habe in einen anderen Fall mal "häufige Falschschreibung für..." gefunden. Den Kopf kann man so, wie er jetzt ist, ja nicht auf Dauer stehen lassen. "Beste" Grüße Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 11:18, 30. Aug. 2008 (CEST)

Hallo, Birdy!

Ich bin gar nicht auf die Idee gekommen, dass die Sache so uneindeutig ist. Im großen einbändigen Wahrig steht "Döner Kebap" = "Döner Kebab". In "Der Sprachdienst" wurde mal 1957 berichtet, im Türkischen heiße es "Kebap". Rechtschreib-Duden (neueste Auflage) hat "Dönerkebab" und "Dönerkebap". Der große Fremdwörter-Duden hat "Dönerkebab". Das neueste Duden-Universalwörterbuch hat "Dönerkebab" und "Dönerkebap". Nun haben wir den Salat: 1. Zusammen oder getrennt? 2. Beide Schreibweisen am Wortende gleichberechtigt oder eine vorziehen? Welche?

Ich habe ein bisschen den Eindruck, dass die Entwicklung hin zu "p" geht. Mir ist auch unklar, woher das "b" überhaupt kommt. Normalerweise werden ja Fremdwörter in der Schreibweise der Herkunftssprache übernommen, das spräche für "Kebap". Den SLA ziehe ich natürlich zurück. Im Übrigen: ziemlich ratlos. "Beste" Grüße Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 17:24, 30. Aug. 2008 (CEST)

Hab jetzt versch. Schreibweisen ohne Priorität eingetragen. Vielleicht geht's so? Grüße Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 17:40, 30. Aug. 2008 (CEST)

Prima. Jetzt haben wir eine Version. Nachtrag: Es scheint keine Unterschiede in der Aussprache zu geben. "Beste" Grüße Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 17:50, 30. Aug. 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Femur

Hi Spacebirdy, Du hast beim Eintrag Femur die Bedeutung: "Oberschenkel als ganzes" entfernt. Gibt es hierfür einen Grund? Gruß, --StMH (Diskussion) 22:37, 31. Aug. 2008 (CEST)

Zugegeben habe ich dies ohne weitere Prüfung aus Wikipedia übernommen. Gruß, --StMH (Diskussion) 22:50, 31. Aug. 2008 (CEST)

[Bearbeiten] neue Formatvorlage

Liebe Birdy!

Könntest Du so lieb sein und Vorlage:Formatvorlage Englisch (Adverb) in das Klappmenü bei den neu zu erstellenden Einträgen auf der Suchen-Seite einzubauen. Ich pack das nicht, ohne alles zu zerschießen. Herzlichst dankt Baisemain (Diskussion) 22:40, 31. Aug. 2008 (CEST)

Uff, spaeter bitte, melde mich dann bei Dir, lG. --birdy _(:> )=| 22:44, 31. Aug. 2008 (CEST)

Eilt überhaupt nicht. Lass Dir Zeit. Entspannung! --Baisemain (Diskussion) 22:50, 31. Aug. 2008 (CEST)

Ich war mal so frei :-) --- Schönen Gruß, Melancholie (Diskussion) 23:36, 31. Aug. 2008 (CEST)

Super, vielen Dank, :) --birdy _(:> )=| 01:23, 1. Sep 2008 (CEST)

[Bearbeiten] REF-DIEC2

Hallo birdy, dürfen wir dich um Hilfe bei der Anlage eines Referenzbausteines bitte. Das "Diccionari de la llengua catalana" (gewissermaßen der Duden der katalanischen Sprache) steht jetzt auch in der zweiten Auflage online zur Verfügung. Könntest du eventuell einen Referenzbaustein "REF-DIEC2" dafür anlegen. Die Internetadresse lautet Diccionari: Diccionari de la llengua catalana Im Voraus lieben Dank und viele Grüße Wamitos (Diskussion) 17:54, 3. Sep 2008 (CEST)

Hallo birdy, habe den Link korrigiert. Das Template REF-DIEC kann gelöscht werden. Wir sollten das Template am besten nach der wiss. Abkürzung "DIEC2" für die zweite Auflage dieses Werkes benennen. Dann ist von vorneherein jede Verwechslung ausgeschlossen. Nochmals liebe Grüße und herzlichen Dank Wamitos (Diskussion) 18:23, 3. Sep 2008 (CEST)

Hallo birdy, herzlichen Dank für deine Hilfe und liebe Grüße Wamitos (Diskussion) 10:52, 4. Sep 2008 (CEST)

[Bearbeiten] selber

Schlaflos in Wien? --Baisemain (Diskussion) 01:51, 9. Sep 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Fertige Neueinträge auf meiner Unterseite

Hallo, Birdy.

Du hast gesagt, ich muss jemanden finden, der meine Neueinträge korrekturliest. Bisher habe ich keinen Mentor. Darf ich meine Neueinträge jetz erstellen? --Emerson (Diskussion) 04:27, 14. Sep 2008 (CEST) (Pablo)

Hallo Pablo, danke fuer die Nachricht, ich bin derzeit nicht zu Hause und schaffe es höchstens erst in der Nacht oder morgen nachmittags es korrekturzulesen. Ich melde mich dann bei Dir, sobald ich fertig bin.

LG., --geimfyglið :^╡ 17:43, 14. Sep 2008 (CEST)

[Bearbeiten] mal wieder Technisches

Guten Morgen birdy,
könntest du dir bitte mal meine stümperhaften Versuche anschauen, die eigentlich dazu führen sollten, ein zweites Hilfsverb anzuzeigen. Wie man jedoch hier sehen kann, funktioniert das nicht. Vielen Dank im Voraus. :o) - lieben Gruß dir, Caligari ^Ɔɐ^ƀïиϠ_Ⴕ 02:58, 16. Sep 2008 (CEST)
p.s. Passt irgendwie zum Verb, meinste nicht auch?

Hallo birdy,
lieben Dank fürs Einbinden des 2. Hilfsverb. Da war ich wohl gestern ein wenig verwirrt von den ganzen Übersicht_2 Vorlagen, die ich für katalanische, okzitanische und spanische Verben angelegt habe. Eigentlich sollte in fucker gleich die erweiter_1 Vorlage rein, hab das aber irgendwie verschlafen. War wohl schon a bissel zu spät. ;o)
Könntest du mir noch erklären, warum bei mir der "closedNavBar" Befehl nicht mehr funktioniert? Wenn ich meine Benutzerseite aufrufe, bleiben die Navis komischerweise wieder offen!! - lieben Gruß dir! und nochmals vielen, lieben Dank! Caligari ^Ɔɐ^ƀïиϠ_Ⴕ 14:31, 17. Sep 2008 (CEST)

Habe es nicht vergessen, mache das in der Nacht, melde mich dann noch bei Dir, lG. --birdy _(:> )=| 16:10, 17. Sep 2008 (CEST)

Hallo birdy,
vielen Dank für deine Hilfe. ;o) - lieben Gruß dir, Caligari ^Ɔɐ^ƀïиϠ_Ⴕ 17:57, 18. Sep 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Arbeit für den Bot

Liebe Birdy!

Darf ich Dich bitten in den englischen Einträgen {{Ref-Britannica|...}} durch {{Ref-dictcc|...}} zu ersetzen? Ref-Britannica ist ja nicht mehr aktiv und in den Einträgen sind die Referenzen auch schon unsichtbar. Falls Du noch fragen hast, frag mich am besten im Chat. --Baisemain (Diskussion) 16:09, 17. Sep 2008 (CEST)

Danke, ich komme naechste Woche nach Hause, dann lege ich los, lG. --birdy _(:> )=| 16:11, 17. Sep 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Türkisch

Hallo Birdy! Vielen dank, das ist eine sehr gute Vorlage. Aber es tut mir leid, ich habe einige Fragen. Ich weiß es nicht, was heißen die Zeitformen auf Deutsch. Ich habe "Präsens", "Präsens (stetig)", "Präteritum", "Präteritum (stetig)" und "Futur I" geschrieben. Aber ich bin mir nicht sicher. Ich habe "Present Continuous Tense" (Präsens -stetig-) und "Past Continuous Tense" (Präteritum -stetig-) gemeint (als in "dolandırmak"). Kannst du bitte überprüfen? Dankeschön! Sinek (Diskussion) 23:00, 10. Okt 2008 (CEST)

Ja, die Zuordnung der türkischen Verbformen zu den deutschen ist keine triviale Aufgabe. Ich habe z.B. auch keine Übersetzung für die Zeiten, aber ich habe mir mal die Mühe gemacht und hier eine Liste mit allen möglichkeiten aufgelistet (jeweils in der 3. Person aktiv). DatenPunk (Diskussion) 12:34, 14. Okt 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Moin

Danke fuer deine Korrektur. Sei geknuddelt :) --Aphaea (Diskussion) 12:26, 14. Okt 2008 (CEST)

[Bearbeiten] Commons

Hallo birdy, ich habe auf Deiner Diskussionsseite dort die Sache erklärt. Hoffentlich kapiert er es :) --A-heun(아흔) (Diskussion) 10:58, 28. Okt. 2008 (CET)

[Bearbeiten] Sitzen wir nicht alle im selben Bot?

Diesen drögen Gag konnt' ich mir einfach nicht verkneifen. Bitte entschuldige! Hier ist das Merkzettelchen: Bitte alle Vorkommen von {{Chemie}} durch ''[[Chemie]]:'' ersetzen. Vielen lieben Dank --Baisemain (Diskussion) 23:53, 1. Nov. 2008 (CET)

*Pieeeep* --spacebirdy _(:> )=| 01:49, 2. Nov. 2008 (CET)

[Bearbeiten] Benutzerseite

Hallo Spacebirdy,
wow, wirklich schön! Farbübergänge, 3D-ähnliche Navileiste; gefällt mir sehr :-) --- Lieben Gruß, Melancholie (Diskussion) 01:56, 6. Nov. 2008 (CET)

Aber mal 'ne Frage: Was macht eigentlich der Countdown? --- MfG, Melancholie (Diskussion) 01:58, 6. Nov. 2008 (CET)

Freut mich, dass es Dir gefaellt, viel Arbeit war es nicht, ich habe den Farbuebergang auf dieser Seite gesehen und ihn ein bisschen adaptiert. Das wegen des Countdowns sage ich Dir gerne mal privat, aber er ist ja schon auf 0 *jubel* :) lG., --spacebirdy _(:> )=| 04:48, 6. Nov. 2008 (CET)

[Bearbeiten] Schlüsselwörter

Hallo Spacebirdy,
bin mir nicht sicher ob das im iswikt nicht evtl. Zufall ist! Siehe en:Main_Page, dort haben die keywords scheint's auch keinen Effekt. Scheint wahllos und zufällig zu sein was dort im Meta-Tag steht. --- Schönen Gruß, Melancholie (Diskussion) 07:26, 6. Nov. 2008 (CET)

Hallo Melancholie, habe es nochmal probiert, wenn ich es rausnehme, sind die Meta-Tag-Schluesselwörter sofort geaendert. Die Zielseite muss existieren, sonst funktioniert es nicht. LG. --spacebirdy _(:> )=| 14:32, 6. Nov. 2008 (CET)

[Bearbeiten] abolsar

abolsar] ist auch vorhanden.--Emerson (Diskussion) 19:13, 6. Nov. 2008 (CET)

Sicher kann man, die Frage ist ob es sehr sinnvoll ist, der Eintrag ist noch dazu so gut wie leer, der kann auf jeden Fall in dieser Form nicht bleiben, lG. --spacebirdy _(:> )=| 19:18, 6. Nov. 2008 (CET)

[Bearbeiten] ko:User:SpaceBirdyBot

[1] Why did you change template and category without any notification?--Kwj2772 (Diskussion) 10:59, 22. Nov. 2008 (CET)

Answered there, --spacebirdy _(:> )=| 16:12, 22. Nov. 2008 (CET)

To Kwj2772 see your talk page on ko wiktionary --A-heun(아흔) (Diskussion) 17:54, 22. Nov. 2008 (CET)

[Bearbeiten] Re: Alles Liebe zum Geburtstag,

Lo acabo de ver ahora. :'(... :)... ¡¡¡¡Muchyssismas grasissyas!!!! :* --Piolinfax ^{(Sag mir)} 14:28, 25. Nov. 2008 (CET)

> tal vez encontrarás otra cosa así en algún sitio :o)

!Esta!. :******

:) ... (XD) --Piolinfax ^{(Sag mir)} 15:42, 3. Dez. 2008 (CET)

[Bearbeiten] uk:User:SpaceBirdyBot

Hallo Spacebirdy,
kannst du dir erklären warum uk:User:SpaceBirdyBot nicht unter uk:Special:ListUsers/bot auftaucht? Vielleicht ein Softwarefehler bei allen globalen Bots? --- Schönen Gruß, Melancholie (Diskussion) 09:38, 3. Dez. 2008 (CET)

Siehe bugzilla:16545. --Melancholie (Diskussion) 10:13, 3. Dez. 2008 (CET)

Ja, nervig gell :S

LG., --spacebirdy _(:> )=| 15:52, 3. Dez. 2008 (CET)