Benutzer:Acf/Vorlagen
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
persönliche Vorlage für Substantive (Deutsch) [Bearbeiten]
Bitte verwende diese Vorlage nur, wenn Du mit allen automatisch generierten Vorlagen vertraut bist. Diese Vorlage enthält Angaben, die nicht für alle Fälle zutreffend sind und gegebenenfalls modifiziert werden müssen. Der Inhalt des Kastens oder Teile dessen lassen sich per Markieren und Kopieren in Dein geöffnetes Bearbeitungsfenster einfügen. Viel Spaß bei der weiteren Arbeit.
== {{subst:PAGENAME}} ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{Geschlecht}} ===
{{Substantiv-Tabelle|
Wer oder was? (Einzahl)={{fehlend}}
|Wer oder was? (Mehrzahl)=
|Wessen? (Einzahl)=
|Wessen? (Mehrzahl)=
|Wem? (Einzahl)=
|Wem? (Mehrzahl)=
|Wen? (Einzahl)=
|Wen? (Mehrzahl)=
}}
{{Silbentrennung}} , {{Pl.}}
{{Aussprache}}
:[[Hilfe:Hörbeispiele|Hörbeispiele]]: {{fehlend}}, ''Plural:'' {{fehlend}}
:[[Hilfe:IPA|IPA]]: {{Lautschrift|}}, ''Plural:'' {{Lautschrift|}}
{{Bedeutung}}
:[1]
{{Abkürzungen}}
{{Herkunft}}
:Zusammensetzung aus ''Präfix'' und ''Substantiv''
{{Synonyme}}
:[1]
{{Gegenworte}}
:[1]
{{Oberbegriffe}}
:[1]
{{Unterbegriffe}}
:[1]
{{Beispiele}}
:[1]
{{Redewendungen}}
:
{{Charakteristische Wortkombinationen}}
:[1]
{{Abgeleitete Begriffe}}
:
==== Übersetzungen ====
{{Ü-links}}
*{{af}}: [] {{Ü|af|}}
*{{sq}}: [] {{Ü|sq|}}
*{{ar}}: [] {{Ü|ar|}}
*{{eu}}: [] {{Ü|eu|}}
*{{bs}}: [] {{Ü|bs|}}
*{{bg}}: [] {{Ü|bg|}}
*{{zh}}: [] {{Ü|zh|}}
*{{da}}: [] {{Ü|da|}}
*{{en}}: [] {{Ü|en|}}
*{{eo}}: [] {{Ü|eo|}}
*{{et}}: [] {{Ü|et|}}
*{{fi}}: [] {{Ü|fi|}}
*{{fr}}: [] {{Ü|fr|}}
*{{gl}}: [] {{Ü|gl|}}
*{{el}}: [] {{Ü|el|}}
*{{he}}: [] {{Ü|he|}}
*{{id}}: [] {{Ü|id|}}
*{{ia}}: [] {{Ü|ia|}}
*{{it}}: [] {{Ü|it|}}
*{{ja}}: [] {{Ü|ja|}}
*{{ca}}: [] {{Ü|ca|}}
*{{ko}}: [] {{Ü|ko|}}
{{Ü-Abstand}}
*{{hr}}: [] {{Ü|hr|}}
*{{la}}: [] {{Ü|la|}}
*{{nl}}: [] {{Ü|nl|}}
*{{dsb}}: [] [[ ... ]]
*{{no}}: [] {{Ü|no|}}
*{{hsb}}: [] [[ ... ]]
*{{nds}}: [] {{Ü|nds|}}
*{{pl}}: [] {{Ü|pl|}}
*{{pt}}: [] {{Ü|pt|}}
*{{ro}}: [] {{Ü|ro|}}
*{{ru}}: [] {{Ü|ru|}}
*{{sv}}: [] {{Ü|sv|}}
*{{sr}}: [] {{Ü|sr|}}
*{{sk}}: [] {{Ü|sk|}}
*{{sl}}: [] {{Ü|sl|}}
*{{es}}: [] {{Ü|es|}}
*{{cs}}: [] {{Ü|cs|}}
*{{tr}}: [] {{Ü|tr|}}
*{{uk}}: [] {{Ü|uk|}}
*{{hu}}: [] {{Ü|hu|}}
*{{cy}}: [] {{Ü|cy|}}
{{Ü-rechts}} <!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Bearbeitungsfensters -->
{{Dialektausdrücke (Deutsch)|
*Mitteldeutsch:
*Ostmitteldeutsch:
*Berlinisch:
*Thüringisch-Obersächsisch:
**Meißnisch:
**Osterländisch:
*Westmitteldeutsch:
*Niederdeutsch:
*{{nds}}:
*Mecklenburgisch-Vorpommerisch:
|<!-- Links/Rechts -->
*Oberdeutsch:
*Ostoberdeutsch
*Erzgebirgisch:
*Nordoberdeutsch:
*Fränkisch:
*Vogtländisch:
*Alemannisch:
*Bairisch:
}}
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|{{subst:PAGENAME}}}}
:[1] '''Belegstelle:''' Großes Fremdwörterbuch, 6., durchgesehene Aufl., VEB Bibliographisches Institut Leipzig, 1985
:[1] '''Belegstelle:''' Gerhard Wahrig, Deutsches Wörterbuch, Bertelsmann Lexikon Verlag GmbH; Gütersloh/München; 1986/1991
:[1] '''Belegstelle:''' Fremdwörter, Trautwein Wörterbuch-Edition Compact Verlag; München; 2001
:[1] {{Ref-Grimm|...|...}}
:[1] {{Ref-DWDS|...}}
:[1] {{Ref-Canoo|...}}
:[1] {{Ref-UniLeipzig|...}}
{{Ähnlichkeiten}}
[[Kategorie:Fremdwort]]
persönliche Vorlage für Verben (Deutsch) [Bearbeiten]
Bitte verwende diese Vorlage nur, wenn Du mit allen automatisch generierten Vorlagen vertraut bist. Diese Vorlage enthält Angaben, die nicht für alle Fälle zutreffend sind und gegebenenfalls modifiziert werden müssen. Der Inhalt des Kastens oder Teile dessen lassen sich per Markieren und Kopieren in Dein geöffnetes Bearbeitungsfenster einfügen. Viel Spaß bei der weiteren Arbeit.
== {{subst:PAGENAME}} ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Verb|Deutsch}} ===
{{Verb-Tabelle|
Gegenwart_ich=liebe
|Gegenwart_du=liebst
|Gegenwart_er, sie, es=liebt
|1.Vergangenheit_ich=liebte
|Partizip II=geliebt
<!-------- Liebte ich dich, dann... -------->
|Konjunktiv II_ich=liebte
|Befehl_du=liebe
|Befehl_ihr=liebt
|Hilfsverb=haben
|Weitere_Konjugationen=lieben (Konjugation)
}}
{{Silbentrennung}} hin·sen, hins·te, ge·hinst
{{Aussprache}}
:[[Hilfe:Hörbeispiele|Hörbeispiele]]: {{fehlend}}
:[[Hilfe:IPA|IPA]]: {{Lautschrift|}}
{{Bedeutung}}
:[1]
{{Abkürzungen}}
{{Herkunft}}
:
{{Synonyme}}
:[1]
{{Gegenworte}}
:[1]
<!--{{Oberbegriffe}}
:[1]
{{Unterbegriffe}}
:[1]-->
{{Beispiele}}
:[1]
{{Redewendungen}}
:
{{Charakteristische Wortkombinationen}}
:[1]
{{Abgeleitete Begriffe}}
:
==== Übersetzungen ====
{{Ü-links}}
*{{af}}: [] {{Ü|af|}}
*{{sq}}: [] {{Ü|sq|}}
*{{ar}}: [] {{Ü|ar|}}
*{{eu}}: [] {{Ü|eu|}}
*{{bs}}: [] {{Ü|bs|}}
*{{bg}}: [] {{Ü|bg|}}
*{{zh}}: [] {{Ü|zh|}}
*{{da}}: [] {{Ü|da|}}
*{{en}}: [] {{Ü|en|}}
*{{eo}}: [] {{Ü|eo|}}
*{{et}}: [] {{Ü|et|}}
*{{fi}}: [] {{Ü|fi|}}
*{{fr}}: [] {{Ü|fr|}}
*{{gl}}: [] {{Ü|gl|}}
*{{el}}: [] {{Ü|el|}}
*{{he}}: [] {{Ü|he|}}
*{{id}}: [] {{Ü|id|}}
*{{ia}}: [] {{Ü|ia|}}
*{{it}}: [] {{Ü|it|}}
*{{ja}}: [] {{Ü|ja|}}
*{{ca}}: [] {{Ü|ca|}}
*{{ko}}: [] {{Ü|ko|}}
{{Ü-Abstand}}
*{{hr}}: [] {{Ü|hr|}}
*{{la}}: [] {{Ü|la|}}
*{{nl}}: [] {{Ü|nl|}}
*{{dsb}}: [] [[ ... ]]
*{{no}}: [] {{Ü|no|}}
*{{hsb}}: [] [[ ... ]]
*{{nds}}: [] {{Ü|nds|}}
*{{pl}}: [] {{Ü|pl|}}
*{{pt}}: [] {{Ü|pt|}}
*{{ro}}: [] {{Ü|ro|}}
*{{ru}}: [] {{Ü|ru|}}
*{{sv}}: [] {{Ü|sv|}}
*{{sr}}: [] {{Ü|sr|}}
*{{sk}}: [] {{Ü|sk|}}
*{{sl}}: [] {{Ü|sl|}}
*{{es}}: [] {{Ü|es|}}
*{{cs}}: [] {{Ü|cs|}}
*{{tr}}: [] {{Ü|tr|}}
*{{uk}}: [] {{Ü|uk|}}
*{{hu}}: [] {{Ü|hu|}}
*{{cy}}: [] {{Ü|cy|}}
{{Ü-rechts}}
{{Dialektausdrücke (Deutsch)|
*Mitteldeutsch:
*Ostmitteldeutsch:
*Berlinisch:
*Thüringisch-Obersächsisch:
**Meißnisch:
**Osterländisch:
*Westmitteldeutsch:
*Niederdeutsch:
*{{nds}}:
*Mecklenburgisch-Vorpommerisch:
|<!-- Links/Rechts -->
*Oberdeutsch:
*Ostoberdeutsch
*Erzgebirgisch:
*Nordoberdeutsch:
*Fränkisch:
*Vogtländisch:
*Alemannisch:
*Bairisch:
}}
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|{{subst:PAGENAME}}}}
:[1] '''Belegstelle:''' Schülerduden Rechtschreibung und Wortkunde, 6., völlig neu bearbeitete und erweiterte Aufl., Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich, 2001, ISBN 3-411-05176-0
:[1] '''Belegstelle:''' Gerhard Wahrig, Deutsches Wörterbuch, Bertelsmann Lexikon Verlag GmbH; Gütersloh/München; 1986/1991
:[1] '''Belegstelle:''' Fremdwörter, Trautwein Wörterbuch-Edition Compact Verlag; München; 2001
:[1] {{Ref-Duden|...}}
:[1] {{Ref-Grimm|...|...}}
:[1] {{Ref-DWDS|...}}
:[1] {{Ref-Canoo|...}}
:[1] {{Ref-UniLeipzig|...}}
{{Ähnlichkeiten}}
persönliche Vorlage für Adjektive/Adverben (Deutsch) [Bearbeiten]
Bitte verwende diese Vorlage nur, wenn Du mit allen automatisch generierten Vorlagen vertraut bist. Diese Vorlage enthält Angaben, die nicht für alle Fälle zutreffend sind und gegebenenfalls modifiziert werden müssen. Der Inhalt des Kastens oder Teile dessen lassen sich per Markieren und Kopieren in Dein geöffnetes Bearbeitungsfenster einfügen. Viel Spaß bei der weiteren Arbeit.
== {{subst:PAGENAME}} ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Adjektiv|Deutsch}}, nicht steigerbar, {{Wortart|Adverb|Deutsch}} ===
{{Adjektiv-Tabelle|
Grundform=arm
|1. Steigerung=ärmer
|2. Steigerung=am ärmsten{{fehlend}}
}}
{{Worttrennung}}
{{Aussprache}}
:[[Hilfe:Hörbeispiele|Hörbeispiele]]: {{fehlend}}
:[[Hilfe:IPA|IPA]]: {{Lautschrift|}}
{{Abkürzungen}}
{{Bedeutung}}
:[1]
{{Herkunft}}
:Zusammensetzung aus ''Präfix'' und ''Subst.''
{{Synonyme}}
:[1]
{{Gegenworte}}
:[1]
{{Oberbegriffe}}
:[1]
{{Unterbegriffe}}
:[1]
{{Beispiele}}
:[1]
{{Redewendungen}}
:
{{Charakteristische Wortkombinationen}}
:[1]
{{Abgeleitete Begriffe}}
:
==== Übersetzungen ====
{{Ü-links}}
*{{af}}: [] {{Ü|af|}}
*{{sq}}: [] {{Ü|sq|}}
*{{ar}}: [] {{Ü|ar|}}
*{{eu}}: [] {{Ü|eu|}}
*{{bs}}: [] {{Ü|bs|}}
*{{bg}}: [] {{Ü|bg|}}
*{{zh}}: [] {{Ü|zh|}}
*{{da}}: [] {{Ü|da|}}
*{{en}}: [] {{Ü|en|}}
*{{eo}}: [] {{Ü|eo|}}
*{{et}}: [] {{Ü|et|}}
*{{fi}}: [] {{Ü|fi|}}
*{{fr}}: [] {{Ü|fr|}}
*{{gl}}: [] {{Ü|gl|}}
*{{el}}: [] {{Ü|el|}}
*{{he}}: [] {{Ü|he|}}
*{{id}}: [] {{Ü|id|}}
*{{ia}}: [] {{Ü|ia|}}
*{{it}}: [] {{Ü|it|}}
*{{ja}}: [] {{Ü|ja|}}
*{{ca}}: [] {{Ü|ca|}}
*{{ko}}: [] {{Ü|ko|}}
{{Ü-Abstand}}
*{{hr}}: [] {{Ü|hr|}}
*{{la}}: [] {{Ü|la|}}
*{{nl}}: [] {{Ü|nl|}}
*{{dsb}}: [] [[ ... ]]
*{{no}}: [] {{Ü|no|}}
*{{hsb}}: [] [[ ... ]]
*{{nds}}: [] {{Ü|nds|}}
*{{pl}}: [] {{Ü|pl|}}
*{{pt}}: [] {{Ü|pt|}}
*{{ro}}: [] {{Ü|ro|}}
*{{ru}}: [] {{Ü|ru|}}
*{{sv}}: [] {{Ü|sv|}}
*{{sr}}: [] {{Ü|sr|}}
*{{sk}}: [] {{Ü|sk|}}
*{{sl}}: [] {{Ü|sl|}}
*{{es}}: [] {{Ü|es|}}
*{{cs}}: [] {{Ü|cs|}}
*{{tr}}: [] {{Ü|tr|}}
*{{uk}}: [] {{Ü|uk|}}
*{{hu}}: [] {{Ü|hu|}}
*{{cy}}: [] {{Ü|cy|}}
{{Ü-rechts}}
{{Dialektausdrücke (Deutsch)|
*Mitteldeutsch:
*Ostmitteldeutsch:
*Berlinisch:
*Thüringisch-Obersächsisch:
**Meißnisch:
**Osterländisch:
*Westmitteldeutsch:
*Niederdeutsch:
*{{nds}}:
*Mecklenburgisch-Vorpommerisch:
|<!-- Links/Rechts -->
*Oberdeutsch:
*Ostoberdeutsch
*Erzgebirgisch:
*Nordoberdeutsch:
*Fränkisch:
*Vogtländisch:
*Alemannisch:
*Bairisch:
}}
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|{{subst:PAGENAME}}}}
:[1] '''Belegstelle:''' Großes Fremdwörterbuch, 6., durchgesehene Aufl., VEB Bibliographisches Institut Leipzig, 1985
:[1] '''Belegstelle:''' Gerhard Wahrig, Deutsches Wörterbuch, Bertelsmann Lexikon Verlag GmbH; Gütersloh/München; 1986/1991
:[1] '''Belegstelle:''' Fremdwörter, Trautwein Wörterbuch-Edition Compact Verlag; München; 2001
:[1] {{Ref-Grimm|...|...}}
:[1] {{Ref-DWDS|...}}
:[1] {{Ref-Canoo|...}}
:[1] {{Ref-UniLeipzig|...}}
{{Ähnlichkeiten}}
persönliche Vorlage für Redewendungen (Deutsch) [Bearbeiten]
Bitte verwende diese Vorlage nur, wenn Du mit allen automatisch generierten Vorlagen vertraut bist. Diese Vorlage enthält Angaben, die nicht für alle Fälle zutreffend sind und gegebenenfalls modifiziert werden müssen. Der Inhalt des Kastens oder Teile dessen lassen sich per Markieren und Kopieren in Dein geöffnetes Bearbeitungsfenster einfügen. Viel Spaß bei der weiteren Arbeit.
== {{subst:PAGENAME}} ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Redewendung|Deutsch}}, {{Wortart|Wortverbindung|Deutsch}} ===
{{Silbentrennung}} acht·und·acht·zig sein
{{Aussprache}}
:[[Hilfe:Hörbeispiele|Hörbeispiele]]: {{fehlend}}
:[[Hilfe:IPA|IPA]]: {{Lautschrift|...}}
{{Bedeutungen}}
:[1] ''überwiegend mündliche Verwendung im Dialog, [[ugs.]]:'' [[etwas]] [[sein|ist]] [[jemand|jemandem gleich]], etwas ist jemandem [[egal]], ''auch in der Form:'' „Das ist mir egal. Und egal ist achtundachtzig!“
{{Herkunft}}
:[1] zielt auf auf den Sachverhalt ab, dass man die 88 umdrehen und/oder auf den Kopf stellen kann, die Ziffern vertauschen kann, die Erscheinung bleibt im Großen und Ganzen gleich
{{Synonyme}}
:[1] [[gleich sein]], [[egal sein]], [[etwas hebt jemanden nicht an]], [[etwas hebt jemanden nicht an]], [[etwas macht jemanden nicht an]], [[etwas hebt jemanden nicht an]], [[etwas ist jemandem schnurz]], [[etwas ist jemandem schnurzegal]], [[etwas ist jemandem schnurzpiepegal]], [[etwas geht jemandem am Hintern vorbei]], [[etwas ist jemandem Wurst]], [[etwas ist jemandem wurstegal]], [[etwas geht jemandem am Arsch vorbei]],
{{Gegenworte}}
:[1] [[anmachen]], [[anstacheln]], [[aufwühlen]], [[bewegen]], [[beunruhigen]], [[Konsequenz]]en für jemanden oder etwas haben, [[interessieren]], [[mobilisieren]],
{{Oberbegriffe}}
:[1] [[Redewendung]], deutsche Sprache, [[Sprache]], [[Sprachwissenschaft]]
:[1] [[Redewendung]], [[Gespräch]], [[Rhetorik]], [[Kommunikation]], [[Soziologie]]
<!-- {{Unterbegriffe}} -->
:[1]
{{Beispiele}}
:[1] „Nun ja, das ist ja wie bei Bred Pitt, da kann ich auch dich doubeln.“ „Bred Pitt ist mir achtundachtzig!“
<!-- {{Charakteristische Wortkombinationen}} -->
:[1]
==== Übersetzungen ====
{{Ü-links}}
*Arabisch: [] {{Ü|ar|}}
*Chinesisch: [] {{Ü|zh|}}
*'''Englisch:''' [] {{Ü|en|}}
{{Ü-Abstand}}
*Französisch: [] {{Ü|fr|}}
*Russisch: [] {{Ü|ru|}}
*Spanisch: [] {{Ü|es|}}
{{Ü-rechts}}
{{Dialektausdrücke (Deutsch)|
*Mitteldeutsch:
*Ostmitteldeutsch:
*Berlinisch:
*Thüringisch-Obersächsisch:
**Meißnisch:
**Osterländisch:
*Westmitteldeutsch:
*Niederdeutsch:
*{{nds}}:
*Mecklenburgisch-Vorpommerisch:
|<!-- Links/Rechts -->
*Oberdeutsch:
*Ostoberdeutsch
*Erzgebirgisch:
*Nordoberdeutsch:
*Fränkisch:
*Vogtländisch:
*Alemannisch:
*Bairisch:
}}
{{Ähnlichkeiten}}
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|{{subst:PAGENAME}}}}
[[Kategorie:Redewendung]]
[[Kategorie:Sprichwort]]
persönliche Vorlage für Abkürzungen, Kurzworte, Akronyme (Deutsch) [Bearbeiten]
Bitte verwende diese Vorlage nur, wenn Du mit allen automatisch generierten Vorlagen vertraut bist. Diese Vorlage enthält Angaben, die nicht für alle Fälle zutreffend sind und gegebenenfalls modifiziert werden müssen. Der Inhalt des Kastens oder Teile dessen lassen sich per Markieren und Kopieren in Dein geöffnetes Bearbeitungsfenster einfügen. Viel Spaß bei der weiteren Arbeit.
== {{subst:PAGENAME}} ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Abkürzung|Deutsch}} ===
{{Bedeutung}}
:[1] Abkürzung, Kurzwort, Akronym für [[Auswärtiges Amt]]
{{Beispiele}}
:[1] ''blablabl.'' ist eine Abkürzung.
==== Übersetzungen ====
{{Ü-links}}
*{{en}}: [] {{Ü|en|}}
{{Ü-Abstand}}
*{{fr}}: [] {{Ü|fr|}}
{{Ü-rechts}}
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|{{subst:PAGENAME}}}}
:[1] {{Ref-Abkuerzungen|Wort}}
{{Ähnlichkeiten}}
:
persönliche Vorlage für Toponyme (Deutsch) [Bearbeiten]
Bitte verwende diese Vorlage nur, wenn Du mit allen automatisch generierten Vorlagen vertraut bist. Diese Vorlage enthält Angaben, die nicht für alle Fälle zutreffend sind und gegebenenfalls modifiziert werden müssen. Der Inhalt des Kastens oder Teile dessen lassen sich per Markieren und Kopieren in Dein geöffnetes Bearbeitungsfenster einfügen. Viel Spaß bei der weiteren Arbeit.
== {{subst:PAGENAME}} ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{n}}, {{kPl.}}, {{Wortart|Toponym|Deutsch}}, {{Wortart|Eigenname|Deutsch}}, {{Wortart|Singularetantum|Deutsch}} ===
{{Substantiv-Tabelle <!--(Bild)|
Bild=RathausAachen.jpg|210px|1|Aachen-->
|Wer oder was? (Einzahl)=<small>(das)</small> {{subst:PAGENAME}}
|Wer oder was? (Mehrzahl)={{fehlend}}
|Wessen? (Einzahl)=<small>(des)</small> {{subst:PAGENAME}}s
|Wessen? (Mehrzahl)={{fehlend}}
|Wem? (Einzahl)=<small>(dem)</small> {{subst:PAGENAME}}
|Wem? (Mehrzahl)={{fehlend}}
|Wen? (Einzahl)=<small>(das)</small> {{subst:PAGENAME}}
|Wen? (Mehrzahl)={{fehlend}}
}}
{{Silbentrennung}} Düs·sel·dorf<!-- hier richtiges Lemma einsetzen -->
{{Artikel Toponym}}
{{Aussprache}}
:[[Hilfe:Hörbeispiele|Hörbeispiele]]: {{fehlend}}
:[[Hilfe:IPA|IPA]]: {{Lautschrift|}}
{{Bedeutung}}
:[1] [[Stadt]] in [[Deutschland]], Hauptstadt von [[Nordrhein-Westfalen]]
{{Abkürzungen}}
:[1] [[D]]
{{Herkunft}}
:
{{Synonyme}}
:[1]
{{Oberbegriffe}}
:[1] [[Toponym]], [[Eigenname]], [[Name]], [[Sprache]]
:[1] [[Siedlung]], [[Stadt]], [[Großstadt]], [[Metropole]]
:[1] [[Hauptstadt]]
{{Unterbegriffe}}
:[1] [[]]
{{Beispiele}}
:[1] liegt am rechten Rheinufer.<!-- hier richtiges Lemma einsetzen -->
{{Redewendungen}}
:
{{Charakteristische Wortkombinationen}}
:[1] [[in]] ~ [[angelangen]], in ~ [[arbeiten]], in ~ [[aufhalten]], in ~ [[aufwachsen]], ~ [[besuchen]], [[durch]] ~ [[fahren]], nach ~ fahren, [[über]] ~ [[fahren]], [[nach]] ~ [[kommen]], nach ~ [[gehen]], in ~ [[leben]], nach ~ [[reisen]], aus ~ [[stammen]], in ~ [[verweilen]], in ~ [[wohnen]], nach ~ [[zurückkehren]]
{{Abgeleitete Begriffe}}
:[[er]], [[erin]]<!-- hier richtiges Lemma einsetzen -->
==== Übersetzungen ====
{{Ü-links}}
*{{af}}: [] {{Ü|af|}}
*{{sq}}: [] {{Ü|sq|}}
*{{ar}}: [] {{Ü|ar|}}
*{{eu}}: [] {{Ü|eu|}}
*{{bs}}: [] {{Ü|bs|}}
*{{bg}}: [] {{Ü|bg|}}
*{{zh}}: [] {{Ü|zh|}}
*{{da}}: [] {{Ü|da|}}
*{{en}}: [] {{Ü|en|}}
*{{eo}}: [] {{Ü|eo|}}
*{{et}}: [] {{Ü|et|}}
*{{fi}}: [] {{Ü|fi|}}
*{{fr}}: [] {{Ü|fr|}}
*{{gl}}: [] {{Ü|gl|}}
*{{el}}: [] {{Ü|el|}}
*{{he}}: [] {{Ü|he|}}
*{{id}}: [] {{Ü|id|}}
*{{ia}}: [] {{Ü|ia|}}
*{{it}}: [] {{Ü|it|}}
*{{ja}}: [] {{Ü|ja|}}
*{{ca}}: [] {{Ü|ca|}}
*{{ko}}: [] {{Ü|ko|}}
{{Ü-Abstand}}
*{{hr}}: [] {{Ü|hr|}}
*{{la}}: [] {{Ü|la|}}
*{{nl}}: [] {{Ü|nl|}}
*{{dsb}}: [] [[ ... ]]
*{{no}}: [] {{Ü|no|}}
*{{hsb}}: [] [[ ... ]]
*{{nds}}: [] {{Ü|nds|}}
*{{pl}}: [] {{Ü|pl|}}
*{{pt}}: [] {{Ü|pt|}}
*{{ro}}: [] {{Ü|ro|}}
*{{ru}}: [] {{Ü|ru|}}
*{{sv}}: [] {{Ü|sv|}}
*{{sr}}: [] {{Ü|sr|}}
*{{sk}}: [] {{Ü|sk|}}
*{{sl}}: [] {{Ü|sl|}}
*{{es}}: [] {{Ü|es|}}
*{{cs}}: [] {{Ü|cs|}}
*{{tr}}: [] {{Ü|tr|}}
*{{uk}}: [] {{Ü|uk|}}
*{{hu}}: [] {{Ü|hu|}}
*{{cy}}: [] {{Ü|cy|}}
{{Ü-rechts}}
{{Dialektausdrücke (Deutsch)|
*Mitteldeutsch:
*Ostmitteldeutsch:
*Berlinisch:
*Thüringisch-Obersächsisch:
**Meißnisch:
**Osterländisch:
*Westmitteldeutsch:
*Niederdeutsch:
*{{nds}}:
*Mecklenburgisch-Vorpommerisch:
|<!-- Links/Rechts -->
*Oberdeutsch:
*Ostoberdeutsch
*Erzgebirgisch:
*Nordoberdeutsch:
*Fränkisch:
*Vogtländisch:
*Alemannisch:
*Bairisch:
}}
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|{{subst:PAGENAME}}}}
{{Ähnlichkeiten}}
<!--- Flüsse ------------------------------------------------>
== {{subst:PAGENAME}} ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{f}}, {{kPl.}}, {{Wortart|Toponym|Deutsch}}, {{Wortart|Eigenname|Deutsch}}, {{Wortart|Singularetantum|Deutsch}} ===
{{Substantiv-Tabelle <!--(Bild)|
Bild=RathausAachen.jpg|210px|1|Aachen-->
|Wer oder was? (Einzahl)=die {{subst:PAGENAME}}
|Wer oder was? (Mehrzahl)={{fehlend}}
|Wessen? (Einzahl)=der {{subst:PAGENAME}}
|Wessen? (Mehrzahl)={{fehlend}}
|Wem? (Einzahl)=der {{subst:PAGENAME}}
|Wem? (Mehrzahl)={{fehlend}}
|Wen? (Einzahl)=die {{subst:PAGENAME}}
|Wen? (Mehrzahl)={{fehlend}}
}}
{{Silbentrennung}} Düs·sel·dorf<!-- hier richtiges Lemma einsetzen -->
{{Aussprache}}
:[[Hilfe:Hörbeispiele|Hörbeispiele]]: {{fehlend}}
:[[Hilfe:IPA|IPA]]: {{Lautschrift|}}
{{Bedeutung}}
:[1] ein [[Fluss]] in [[Deutschland]], [[Nebenfluss]] der
<!--
{{Abkürzungen}}
-->
{{Herkunft}}
:
{{Synonyme}}
:[1]
{{Oberbegriffe}}
:[1] [[Toponym]], [[Eigenname]], [[Name]], [[Sprache]]
:[1] [[Fluss]], [[Fließgewässer]], [[Gewässer]]
:[1] [[Wasserweg]]
{{Unterbegriffe}}
:[1] [[]]
{{Beispiele}}
:[1]
{{Redewendungen}}
:
{{Charakteristische Wortkombinationen}}
:[1] [[in]] ~ [[entspringen]], in ~ [[münden]], ~ [[durchfließen]]
{{Abgeleitete Begriffe}}
:
==== Übersetzungen ====
{{Ü-links}}
*{{af}}: [] {{Ü|af|}}
*{{sq}}: [] {{Ü|sq|}}
*{{ar}}: [] {{Ü|ar|}}
*{{eu}}: [] {{Ü|eu|}}
*{{bs}}: [] {{Ü|bs|}}
*{{bg}}: [] {{Ü|bg|}}
*{{zh}}: [] {{Ü|zh|}}
*{{da}}: [] {{Ü|da|}}
*{{en}}: [] {{Ü|en|}}
*{{eo}}: [] {{Ü|eo|}}
*{{et}}: [] {{Ü|et|}}
*{{fi}}: [] {{Ü|fi|}}
*{{fr}}: [] {{Ü|fr|}}
*{{gl}}: [] {{Ü|gl|}}
*{{el}}: [] {{Ü|el|}}
*{{he}}: [] {{Ü|he|}}
*{{id}}: [] {{Ü|id|}}
*{{ia}}: [] {{Ü|ia|}}
*{{it}}: [] {{Ü|it|}}
*{{ja}}: [] {{Ü|ja|}}
*{{ca}}: [] {{Ü|ca|}}
*{{ko}}: [] {{Ü|ko|}}
{{Ü-Abstand}}
*{{hr}}: [] {{Ü|hr|}}
*{{la}}: [] {{Ü|la|}}
*{{nl}}: [] {{Ü|nl|}}
*{{dsb}}: [] [[ ... ]]
*{{no}}: [] {{Ü|no|}}
*{{hsb}}: [] [[ ... ]]
*{{nds}}: [] {{Ü|nds|}}
*{{pl}}: [] {{Ü|pl|}}
*{{pt}}: [] {{Ü|pt|}}
*{{ro}}: [] {{Ü|ro|}}
*{{ru}}: [] {{Ü|ru|}}
*{{sv}}: [] {{Ü|sv|}}
*{{sr}}: [] {{Ü|sr|}}
*{{sk}}: [] {{Ü|sk|}}
*{{sl}}: [] {{Ü|sl|}}
*{{es}}: [] {{Ü|es|}}
*{{cs}}: [] {{Ü|cs|}}
*{{tr}}: [] {{Ü|tr|}}
*{{uk}}: [] {{Ü|uk|}}
*{{hu}}: [] {{Ü|hu|}}
*{{cy}}: [] {{Ü|cy|}}
{{Ü-rechts}}
{{Dialektausdrücke (Deutsch)|
*Mitteldeutsch:
*Ostmitteldeutsch:
*Berlinisch:
*Thüringisch-Obersächsisch:
**Meißnisch:
**Osterländisch:
*Westmitteldeutsch:
*Niederdeutsch:
*{{nds}}:
*Mecklenburgisch-Vorpommerisch:
|<!-- Links/Rechts -->
*Oberdeutsch:
*Ostoberdeutsch
*Erzgebirgisch:
*Nordoberdeutsch:
*Fränkisch:
*Vogtländisch:
*Alemannisch:
*Bairisch:
}}
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|{{subst:PAGENAME}}}}
{{Ähnlichkeiten}}
<!--- Ortsteile ------------------------------------------------>
== {{subst:PAGENAME}} ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{n}}, {{kPl.}}, {{Wortart|Toponym|Deutsch}}, {{Wortart|Eigenname|Deutsch}}, {{Wortart|Singularetantum|Deutsch}} ===
{{Substantiv-Tabelle <!--(Bild)|
Bild=RathausAachen.jpg|210px|1|Aachen-->
|Wer oder was? (Einzahl)=<small>(das)</small> {{subst:PAGENAME}}
|Wer oder was? (Mehrzahl)={{fehlend}}
|Wessen? (Einzahl)=<small>(des)</small> {{subst:PAGENAME}}s
|Wessen? (Mehrzahl)={{fehlend}}
|Wem? (Einzahl)=<small>(dem)</small> {{subst:PAGENAME}}
|Wem? (Mehrzahl)={{fehlend}}
|Wen? (Einzahl)=<small>(das)</small> {{subst:PAGENAME}}
|Wen? (Mehrzahl)={{fehlend}}
}}
{{Silbentrennung}} Düs·sel·dorf<!-- hier richtiges Lemma einsetzen -->
{{Artikel Toponym}}
{{Aussprache}}
:[[Hilfe:Hörbeispiele|Hörbeispiele]]: {{fehlend}}
:[[Hilfe:IPA|IPA]]: {{Lautschrift|}}
{{Bedeutung}}
:[1] ein [[Stadtteil]], ein [[Ortsteil]] von {{subst:PAGENAME}}
{{Abkürzungen}}
:[1] [[]]
{{Herkunft}}
:
{{Synonyme}}
:[1]
{{Oberbegriffe}}
:[1] [[Toponym]], [[Eigenname]], [[Name]], [[Sprache]]
:[1] [[Siedlung]], [[Ort]]
{{Unterbegriffe}}
:[1] [[]]
{{Beispiele}}
:[1] liegt am rechten Rheinufer.<!-- hier richtiges Lemma einsetzen -->
{{Redewendungen}}
:
{{Charakteristische Wortkombinationen}}
:[1] [[in]] ~ [[anlangen]], in ~ [[arbeiten]], in ~ [[aufhalten]], in ~ [[aufwachsen]], ~ [[besuchen]], [[durch]] ~ [[fahren]], nach ~ fahren, [[über]] ~ [[fahren]], [[nach]] ~ [[kommen]], nach ~ [[gehen]], in ~ [[leben]], nach ~ [[reisen]], aus ~ [[stammen]], in ~ [[verweilen]], in ~ [[wohnen]], nach ~ [[zurückkehren]]
{{Abgeleitete Begriffe}}
:[[er]], [[erin]]<!-- hier richtiges Lemma einsetzen -->
==== Übersetzungen ====
{{Ü-links}}
*{{da}}: [] {{Ü|da|}}
*{{en}}: [] {{Ü|en|}}
*{{fr}}: [] {{Ü|fr|}}
*{{nl}}: [] {{Ü|nl|}}
{{Ü-Abstand}}
*{{dsb}}: [] [[ ... ]]
*{{hsb}}: [] [[ ... ]]
*{{nds}}: [] {{Ü|nds|}}
*{{pl}}: [] {{Ü|pl|}}
*{{cs}}: [] {{Ü|cs|}}
{{Ü-rechts}}
{{Dialektausdrücke (Deutsch)|
*Mitteldeutsch:
*Ostmitteldeutsch:
*Berlinisch:
*Thüringisch-Obersächsisch:
**Meißnisch:
**Osterländisch:
*Westmitteldeutsch:
*Niederdeutsch:
*{{nds}}:
*Mecklenburgisch-Vorpommerisch:
|<!-- Links/Rechts -->
*Oberdeutsch:
*Ostoberdeutsch
*Erzgebirgisch:
*Nordoberdeutsch:
*Fränkisch:
*Vogtländisch:
*Alemannisch:
*Bairisch:
}}
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|{{subst:PAGENAME}}}}
{{Ähnlichkeiten}}
persönliche Vorlage für Vornamen (Deutsch) [Bearbeiten]
Bitte verwende diese Vorlage nur, wenn Du mit allen automatisch generierten Vorlagen vertraut bist. Diese Vorlage enthält Angaben, die nicht für alle Fälle zutreffend sind und gegebenenfalls modifiziert werden müssen. Der Inhalt des Kastens oder Teile dessen lassen sich per Markieren und Kopieren in Dein geöffnetes Bearbeitungsfenster einfügen. Viel Spaß bei der weiteren Arbeit.
== {{subst:PAGENAME}} ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{Geschlecht}}, {{Wortart|Vorname|Deutsch}}, {{Wortart|Eigenname|Deutsch}} ===
{{Substantiv-Tabelle|
Wer oder was? (Einzahl)= {{subst:PAGENAME}}
|Wer oder was? (Mehrzahl)={{fehlend}}
|Wessen? (Einzahl)={{subst:PAGENAME}}s
|Wessen? (Mehrzahl)={{fehlend}}
|Wem? (Einzahl)={{subst:PAGENAME}}
|Wem? (Mehrzahl)={{fehlend}}
|Wen? (Einzahl)={{subst:PAGENAME}}
|Wen? (Mehrzahl)={{fehlend}}
}}
{{Silbentrennung}} {{subst:PAGENAME}}, {{Pl.}} Wör·ter
{{Aussprache}}
:[[Hilfe:IPA|IPA]]: {{Lautschrift|...}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|...}}
:[[Hilfe:Hörbeispiele|Hörbeispiele]]: {{fehlend}}, {{Pl.}} {{fehlend}}
{{Bedeutung}}
:[1] männlicher/weiblicher [[Vorname]], [[Kurzform]] von [[AleXylon]]
{{Herkunft}}
:[1] aus dem [[]]en
{{Abkürzungen}}
:[1]
{{Alternative Schreibweisen}}
:[1]
{{Weibliche Wortformen}}
:[1] [[]]
{{Verkleinerungsformen}}
{{Bekannte Namensträger}}
:[1] {{Wikipedia|{{subst:PAGENAME}} xxx}}
{{Beispiele}}
:[1] ''{{subst:PAGENAME}}'' Mustermann
{{Charakteristische Wortkombinationen}}
:[1]
==== Übersetzungen ====
{{Ü-links}}
*{{af}}: [] {{Ü|af|}}
*{{sq}}: [] {{Ü|sq|}}
*{{ar}}: [] {{Ü|ar|}}
*{{eu}}: [] {{Ü|eu|}}
*{{bs}}: [] {{Ü|bs|}}
*{{bg}}: [] {{Ü|bg|}}
*{{zh}}: [] {{Ü|zh|}}
*{{da}}: [] {{Ü|da|}}
*{{en}}: [] {{Ü|en|}}
*{{eo}}: [] {{Ü|eo|}}
*{{et}}: [] {{Ü|et|}}
*{{fi}}: [] {{Ü|fi|}}
*{{fr}}: [] {{Ü|fr|}}
*{{gl}}: [] {{Ü|gl|}}
*{{el}}: [] {{Ü|el|}}
*{{he}}: [] {{Ü|he|}}
*{{id}}: [] {{Ü|id|}}
*{{ia}}: [] {{Ü|ia|}}
*{{it}}: [] {{Ü|it|}}
*{{ja}}: [] {{Ü|ja|}}
*{{ca}}: [] {{Ü|ca|}}
*{{ko}}: [] {{Ü|ko|}}
{{Ü-Abstand}}
*{{hr}}: [] {{Ü|hr|}}
*{{la}}: [] {{Ü|la|}}
*{{nl}}: [] {{Ü|nl|}}
*{{dsb}}: [] {{Ü|dsb|}}
*{{no}}: [] {{Ü|no|}}
*{{hsb}}: [] {{Ü|hsb|}}
*{{nds}}: [] {{Ü|nds|}}
*{{pl}}: [] {{Ü|pl|}}
*{{pt}}: [] {{Ü|pt|}}
*{{ro}}: [] {{Ü|ro|}}
*{{ru}}: [] {{Ü|ru|}}
*{{sv}}: [] {{Ü|sv|}}
*{{sr}}: [] {{Ü|sr|}}
*{{sk}}: [] {{Ü|sk|}}
*{{sl}}: [] {{Ü|sl|}}
*{{es}}: [] {{Ü|es|}}
*{{cs}}: [] {{Ü|cs|}}
*{{tr}}: [] {{Ü|tr|}}
*{{uk}}: [] {{Ü|uk|}}
*{{hu}}: [] {{Ü|hu|}}
*{{cy}}: [] {{Ü|cy|}}
{{Ü-rechts}}
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|{{subst:PAGENAME}}}}
{{Ähnlichkeiten}}
[[Kategorie:Vorname]]
persönliche Vorlage für Nachnamen, Familiennamen (Deutsch) [Bearbeiten]
Bitte verwende diese Vorlage nur, wenn Du mit allen automatisch generierten Vorlagen vertraut bist. Diese Vorlage enthält Angaben, die nicht für alle Fälle zutreffend sind und gegebenenfalls modifiziert werden müssen. Der Inhalt des Kastens oder Teile dessen lassen sich per Markieren und Kopieren in Dein geöffnetes Bearbeitungsfenster einfügen. Viel Spaß bei der weiteren Arbeit.
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} und {{f}}, {{Wortart|Eigenname|Deutsch}}, {{Wortart|Nachname|Deutsch}} ===
{{Substantiv-Tabelle|
Wer oder was? (Einzahl)=<small>der / die</small> {{subst:PAGENAME}}
|Wer oder was? (Mehrzahl)=<small>die</small> {{subst:PAGENAME}}s
|Wessen? (Einzahl)=<small>des</small> {{subst:PAGENAME}}s/ <small>der</small> {{subst:PAGENAME}}
|Wessen? (Mehrzahl)=<small>der</small> {{subst:PAGENAME}}s
|Wem? (Einzahl)=<small>dem / der</small> {{subst:PAGENAME}}
|Wem? (Mehrzahl)=<small>den</small> {{subst:PAGENAME}}s
|Wen? (Einzahl)=<small>den / die</small> {{subst:PAGENAME}}
|Wen? (Mehrzahl)=<small>die</small> {{subst:PAGENAME}}s
}}
{{Artikel Nachname}}
{{Silbentrennung}} Na·me
{{Aussprache}}
:[[Hilfe:Hörbeispiele|Hörbeispiele]]: {{fehlend}}
:[[Hilfe:IPA|IPA]]: []
{{Bedeutung}}
:[1] [[deutschsprachig]]er [[Nachname]], [[Familienname]]
{{Herkunft}}
:
{{Beispiele}}
:[1] Herr ''{{subst:PAGENAME}}'' heiratete Frau Müller im Mai. Nun heißt er ''{{subst:PAGENAME}}'' und sie Müller-''{{subst:PAGENAME}}''.
:[1] Heute sind wir bei ''{{subst:PAGENAME}}s'' zu Besuch.
:[1] Heute sind wir bei den ''{{subst:PAGENAME}}s'' zu Besuch.
:[1] „Gefreiter ''{{subst:PAGENAME}}''?! Vortreten!“
:[1] Der ''{{subst:PAGENAME}}'' ist's gewesen und die ''{{subst:PAGENAME}}'' hat's verpetzt.
{{Bekannte Namensträger}}
:[1] {{Wikipedia|...}}
:[1] {{Wikipedia|...}}
==== Übersetzungen ====
{{Ü-links}}
{{Ü-Abstand}}
{{Ü-rechts}}
{{Dialektausdrücke (Deutsch)|
*Bairisch: [] [[]]
*Elsässisch: [] [[]]
|
*Kölnisch: [] [[]]
*Schwäbisch: [] [[]]
}}
{{Referenzen}}
:[1] [http://christoph.stoepel.net/geogen/v3/Default.aspx?name={{subst:PAGENAME}} „{{subst:PAGENAME}}“ bei Geogen Onlinedienst]
:[1] {{Literaturliste|dtv-Atlas Namenkunde|sup=3}}, S. 30 f.
:[1] {{Ref-UniLeipzig|{{subst:PAGENAME}}}}
<!-- Achtung, hier bitte die Umlaute ersetzen: ä= %E4, Ä= %C4, ö= %F6, Ö= %D6, ü= %FC, Ü= %DC, ß= %DF, Leerzeichen mit + -->
persönliche Vorlage für andere nützliche (nicht weiter beschriebene) Textbausteine [Bearbeiten]
Bitte verwende diese Vorlage nur, wenn Du mit allen automatisch generierten Vorlagen vertraut bist. Diese Vorlage enthält Angaben, die nicht für alle Fälle zutreffend sind und gegebenenfalls modifiziert werden müssen. Der Inhalt des Kastens oder Teile dessen lassen sich per Markieren und Kopieren in Dein geöffnetes Bearbeitungsfenster einfügen. Viel Spaß bei der weiteren Arbeit.
[1] <small>[1]</small>
{{Lemmaverweis2|Hund|4}}
„“
<br> <br>des Ausschanks <br>dem Ausschanke
<sup>siehe: {{Literaturliste|GroßFremdWörter1985}}</sup>
{{Siehe auch|[[L]]}}
{{Substantiv-Tabelle (Bild)|
Bild=Satellitenaufnahme der Alpen.jpg|210px|1|Satellitenaufnahme der Alpen|
''siehe auch:'' [[WikiSaurus:Restaurant]]
=== {{Wortart|Adjektiv|Deutsch}}, {{Wortart|Adverb|Deutsch}} ===
{{Anmerkung}} nicht steigerbar
{{Substantiv-Tabelle (Bild)|
Bild=Mountains (faroe islands).jpg|210px|1|Berg
|Wer oder was? (Einzahl)=der Berg
==== Übersetzungen ====
{{Ü-links}}
*{{ar}}: [] {{Ü|ar|}}
*{{zh}}: [] {{Ü|zh|}}
*{{da}}: [] {{Ü|da|}}
*{{en}}: [1] {{Ü|en|}}
*{{fr}}: [] {{Ü|fr|}}
{{Ü-Abstand}}
*{{nl}}: [] {{Ü|nl|}}
*{{sv}}: [] {{Ü|sv|}}
*{{ru}}: [] {{Ü|ru|}}
*{{sv}}: [] {{Ü|sv|}}
*{{es}}: [] {{Ü|es|}}
{{Ü-rechts}}
