Beinta

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] Beinta (Färöisch)

[Bearbeiten] Substantiv, Vorname f

Kasus	Singular
	Unbestimmt
Nominativ	Beinta
Akkusativ	Beintu
Dativ	Beintu
Genitiv	Beintu

Silbentrennung: untrennbar

Aussprache:

IPA: ['bainta]

Bedeutungen:

[1] Weiblicher Vorname

Im Juni 2006 gab es 132 Namensträgerinnen auf den Färöern (von 23.148). Der Name rangiert damit auf Platz 6 zwischen Rannvá und Katrin. Bekannte Namensträgerin ist Beinta Broberg, auf der der Roman Barbara beruht. Die Namensform Beinta ist spezifisch färöisch, gehört aber auch in Dänemark - wie alle häufigen färöischen Namen - zu den anerkannten weiblichen Vornamen.

Herkunft:

Färöische Ableitung von dänisch Bente, was wiederum eine Ableitung von spätlateinisch Benedicta ist, also die weibliche Form von Benedict oder lat. Benedictus.

Synonyme:

[1] Benadikta, Benita

Oberbegriffe:

[1] konufólkanavn (weiblicher Vorname)

Beispiele:

[1] tá hann kom úr Danmark til Føroyar, flutti hann við Beintu til Miðvágs í Vágum, har hann bleiv prestur - als er von Dänemark auf die Färöer kam, zog er mit Beinta nach Miðvágur auf Vágar, wo er Pfarrer wurde (über Beinta Broberg)

[Bearbeiten] Übersetzungen

Ähnliche Wörter:

Benita

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] FMN.fo - Fólkanøvn (offizielle Namensliste des färöischen Sprachrats)