Begriff

Begriff (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Begriff	die Begriffe
Genitiv	des Begriffs des Begriffes	der Begriffe
Dativ	dem Begriff dem Begriffe	den Begriffen
Akkusativ	den Begriff	die Begriffe

Silbentrennung:

Be·griff, Plural: Be·grif·fe

Aussprache:

IPA: [bəˈɡʀɪf], Plural: [bəˈɡʀɪfə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] eine semantische Einheit im Unterschied zum Wort oder zur Wortgruppe als sprachlicher Einheit

[a] der gemeinte Bedeutungsinhalt eines Wortes oder einer Wortgruppe

[b] der begriffliche Gehalt einer Vorstellung

[2] ein Wort oder eine zusammengehörige Wortverbindung, die mit einer klaren Vorstellung verbunden ist

Herkunft:

mittelhochdeutsch „begrif“, Verbalsubstantiv zu begreifen

Synonyme:

[1] das Definierte, das Gemeinte, das Bezeichnete

[2] Benennung, Bezeichnung, Fachausdruck, Terminus

Sinnverwandte Wörter:

[2] Name

Oberbegriffe:

[1, 2] Begriffssystem

Unterbegriffe:

[1, 2] Fachbegriff

Beispiele:

[1] Denn eben, wo Begriffe fehlen, da stellt ein Wort zur rechten Zeit sich ein. (Goethe, Faust I.)

[1] Für einen Begriff kann es mehrere Benennungen (Synonyme) geben, und eine Benennung (Homonym) kann mehrere Begriffe bezeichnen.

[2] Du hast einen zu negativen Begriff von dieser Entwicklung gewonnen.

[2] Kannst du mir diesen Begriff erklären?

Redewendungen:

im Begriff sein (kurz davorstehen, etwas zu tun)

schwer von Begriff sein (etwas schwer verstehen)

Charakteristische Wortkombinationen:

etwas ist jemandem ein Begriff: jemand hat von etwas eine Vorstellung / kennt und versteht etwas

Abgeleitete Begriffe:

begrifflich, begriffsstutzig

Begrifflichkeit, Begriffsbildung, Begriffsdefinition, Begriffsinhalt, Begriffsschrift, Begriffssystem, Begriffsumfang

Übersetzungen

 

Arabisch: [?] مصطلح ,مفهوم Englisch: [1] concept → en, idea → en, perception → en, [eher 2 als 1?] notion → en, [2] term → en Finnisch: käsite → fi Italienisch: [1] concetto → it m, idea → it f, percezione → it f, [1 oder 2?] nozione → it f, [2] termine → it m,

Französisch: [1] concept → fr, idée → fr, [2] notion → fr. Japanisch: [?] 概念 (がいねん, gainen) → ja Latein: [1] conceptum → la, perceptio → la, [1 oder 2?] notio → la, [2] nomen → la Schwedisch: [1, 2] begrepp → sv Spanisch: [1, 2] idea → es f, noción → es f, concepto → es m Portugiesisch: [1] conceito → pt, percepção → pt, idéia → pt, [1 oder 2?] noção → pt, [2] termo → pt

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Begriff“

[2] Wikipedia-Artikel „Begriff (Philosophie)“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Begriff“

[2] canoo.net „Begriff“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Begriff“

[1, 2] The Free Dictionary „Begriff“

Quellen: