Beelzebub

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] Beelzebub (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, m, kein Plural, Eigenname

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	(der) Beelzebub	—
Genitiv	(des) Beelzebubs	—
Dativ	(dem) Beelzebub	—
Akkusativ	(den) Beelzebub	—

Nebenformen:

Beelzebul, Belsebub, Belzebub; Beelzebock

Silbentrennung:

Beel·ze·bub

Aussprache:

IPA: [ˈbeːlʦəbuːp], [beˈʔɛlʦəbuːp]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] christliche Religion: oberster Teufel (in der Gestalt einer Fliege)

Herkunft:

mit den Bibelübersetzungen aus dem Hebräischen בַּעַל זְבוּב‎, CHA baʿal-z^evūv entlehnt; der Name ist einzig in christlichen Texten belegt und vielleicht eine abfällige Entstellung von בַּעַל זְבוּל‎, CHA baʿal-z^evūl - wortwörtlich „Herr der (himmlischen) Wohnung“ in dem Sinn „Herr der Dämonen“ - als mögliches Schimpfwort der Juden für Jesus zu deuten^[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Antichrist, Dämon, Diable, Diabolus, Iblis, Luzifer, Samiel, Satan, Schaitan, Teufel, Urian

Gegenwörter:

[1] Adonai, Allah, El, Eloah, Elohim, Gott, Jahwe, Jehova, Nus, Sabaoth, Schem ham-meforasch, Zebaoth

Oberbegriffe:

[1] religiöses Wesen

Beispiele:

[1] „Er hatte einen Pakt mit ihm, der ihn auf den Papstthron gebracht hat: zwölf Jahre vier Tage dürfe er Papst sein – danach gehöre seine dreckige Seele ihm, dem Beelzebub, so galt der Vertrag.“^[2]

Redewendungen:

[1] den Teufel mit Beelzebub austreiben beziehungsweise den Teufel durch Beelzebub austreiben: ein Übel durch ein anderes, zumeist noch schlimmeres, beseitigen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Bibel, Hölle, Übel

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niedersächsisch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden, Universal⁶Wiktionary:Literaturliste, Seite 258

[1] Duden, Fremd⁴Wiktionary:Literaturliste, Seite 192

[1] Wikipedia-Artikel „Beelzebub“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Beelzebub“

[1] canoo.net „Beelzebub“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Beelzebub“

Quellen:

1. ↑ vergleiche Kluge²⁴Wiktionary:Literaturliste, Seite 100
2. ↑ GutenbergWiktionary:Literaturliste: Klabund: Borgia. Roman einer Familie, Kapitel XLVI, Phaidron Verlag, Wien 1928

Ähnliche Wörter: