Balzers

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] Balzers (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, Toponym, Singularetantum, n

[1] Balzers' Wappen
[1] Balzers mit der Burg Gutenberg
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	(das) Balzers	—
Genitiv	(des Balzers) Balzers'	—
Dativ	(dem) Balzers	—
Akkusativ	(das) Balzers	—

Anmerkung:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Balzers“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Silbentrennung:

Bal·zers, kein Plural

Aussprache:

IPA: [...]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Gemeinde in Liechtenstein

[2] ein Ortsteil innerhalb der Gemeinde¹

Herkunft:

Balzers wurde erstmals 842 als Palazoles erwähnt. In der Folge entwickelten sich verschiedene andere Schreibweisen wie Balzols, Balters, Baltzers, Balsers oder Balthers. Palazoles ist entweder vom lateinischen palatium ^→ la (Pfalz, Residenz) oder vom lateinischen palatiolum ^→ la (kleine Pfalz) abgeleitet. Die Bezeichnung des Ortes als Pfalz könnte darin begründet sein, dass Balzers eine Art Zwischenstation zwischen Bregenz und Chur war, wo die Kaiser, die nach Italien wollten, Rast machten.^[1]

Gegenwörter:

[2] Mäls

Oberbegriffe:

[1] Oberland, Liechtenstein

Unterbegriffe:

[1] Balzers, Mäls

Beispiele:

[1] Wir wollen bald Balzers besuchen.

[1] Das alte Balzers war sehr viel klarer in die beiden Ortsteile zerfallen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] in Balzers arbeiten, leben, wohnen

Abgeleitete Begriffe:

[1, 2] Balzner, Balznerin

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niedersächsisch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Balzers“

Quellen:

1. ↑ Historischer Verein für das Fürstentum Liechtenstein: Balzers

Gemeinden in Liechtenstein Unterland: Eschen | Gamprin | Mauren | Ruggell | Schellenberg Oberland: Balzers | Planken | Schaan | Triesen | Triesenberg | Vaduz

Ähnliche Wörter:

Balzer