Bajram

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Bajram (Albanisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, Vorname[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ Bajram Bajrami Bajrame Bajramet
Genitiv (i/e/të/së) Bajrami Bajramit Bajrameve Bajrameve/(Bajramevet)
Dativ Bajrami Bajramit Bajrameve Bajrameve/(Bajramevet)
Akkusativ Bajram Bajramin Bajrame Bajramet
Ablativ Bajrami Bajramit Bajramesh Bajrameve/(Bajramevet)

Nebenformen:

Vokativ: Bajramo

Worttrennung:

Baj·ram

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Eigenname, Vorname, maskulin: albanischer Vorname mit der Bedeutung „Feier

Herkunft:

Bajram geht auf das türkische bayram → tr (Feier, Feiertag, Fest[1]) zurück.[2]

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Bajram Curri, Bajram Kosumi, Bajram Rexhepi

Kurzformen:

[1] Ram (Rami)

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] Nachname|Patronym: Bajrami, Bajramaj, Rama, Ramaja

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Vorname „Bajram“ auf instat.gov.al (Republik Albanien, Institut für Statistik)
[1] Vorname „Bajram“ in „Emrat e shqiptarëve të Kosovës - Prejardhja dhe motivimi nëpër breza“ (dt. „Die Namen der Kosovo-Albaner - Ursprung und Motivation über Generationen“) - Ali Caka & Nebi Caka, Universität Prishtina (KS), Dezember 2021, siehe S. 391, 395, 396, 398, 399, 400, 401, 402.
[1] babynamespedia.com „Bajram
[1] fjalorthi.com: „Bajram
[1] fjale.al: „Bajram

Quellen:

  1. DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „bayram
  2. babynamespedia.com „Bajram

Bajram (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ Bajram Bajramy
Genitiv Bajramu Bajramów
Dativ Bajramowi Bajramom
Akkusativ Bajram Bajramy
Instrumental Bajramem Bajramami
Lokativ Bajramie Bajramach
Vokativ Bajramie Bajramy

Alternative Schreibweisen:

bajram

Worttrennung:

Baj·ram, Plural: Baj·ra·my

Aussprache:

IPA: [ˈbajram], Plural: [bajˈramɨ]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Religion, speziell Islam: Bairam

Herkunft:

Entlehnung aus dem türkischen bayram → tr „Fest“[1]

Oberbegriffe:

[1] święto

Unterbegriffe:

[1] Duży Bajram, Mały Bajram

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Bajram
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „Bajram
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Bajram

Quellen:

  1. Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „Bajram