Büstenhalter

Büstenhalter (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Büstenhalter mit Leopardenmuster
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Büstenhalter	die Büstenhalter
Genitiv	des Büstenhalters	der Büstenhalter
Dativ	dem Büstenhalter	den Büstenhaltern
Akkusativ	den Büstenhalter	die Büstenhalter

Worttrennung:

Büs·ten·hal·ter, Plural: Büs·ten·hal·ter

Aussprache:

IPA: [ˈbystn̩ˌhaltɐ], [ˈbʏstn̩ˌhaltɐ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Kleidungsstück, welches die Brüste einer Frau stützen soll

Abkürzungen:

[1] BH

Herkunft:

[1] zusammengesetzt aus Büste und Halter

Oberbegriffe:

[1] Unterwäsche, Kleidungsstück, Kleidung

Unterbegriffe:

[1] Wonderbra

Beispiele:

[1] Es gibt viele verschiedene Größen von Büstenhaltern.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] einen Büstenhalter tragen, ohne Büstenhalter

Übersetzungen

 

Chinesisch: [1] 胸罩 (xiōngzhào) → zh, 奶罩 (nǎizhào) → zh Dänisch: [1] brystholder → da Englisch: [1] bra → en, brassiere → en Französisch: [1] soutien-gorge → fr m Hebräisch: [1] חזייה → he () Italienisch: [1] reggiseno → it Japanisch: [1] (französische Entlehnung) ブラジャー (ぶらじゃー, burajā) → ja Katalanisch: [1] sostenidors → ca Niederländisch: [1] bustehouder → nl

Okzitanisch: [1] sosten → oc Polnisch: [1] biustonosz → pl, stanik → pl Portugiesisch: [1] soutien → pt, sutiã → pt Rätoromanisch: [1] portasain → rm Russisch: [1] бюстгальтер (bjustgal'ter) → ru Schwedisch: [1] behå → sv, bysthållare → sv, brösthållare → sv, bh → sv Slowenisch: [1] modrc → sl, nedrček → sl Sorbisch (Nieder-): [1] nadrac → dsb Obersorbisch: [1] nadrowc → hsb Spanisch: [1] sujetador → es m, sostén → es m,corpiño → es m

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch: Österreichisch: [1] Busenhalter

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Büstenhalter“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Büstenhalter“

[1] canoo.net „Büstenhalter“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Büstenhalter“