Bäcker

Bäcker (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Bäcker bei der Arbeit
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Bäcker	die Bäcker
Genitiv	des Bäckers	der Bäcker
Dativ	dem Bäcker	den Bäckern
Akkusativ	den Bäcker	die Bäcker

Silbentrennung:

Bä·cker, Plural: Bä·cker

Aussprache:

IPA: [ˈbɛkɐ], Plural: [ˈbɛkɐ]

Hörbeispiele:  Bäcker ^(Info), Plural:  Bäcker ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Handwerker, der Backwaren wie Brot, Kuchen usw. herstellt

Herkunft:

[1] von backen

Gegenwörter:

[1] Konditor

Oberbegriffe:

[1] Handwerker

Unterbegriffe:

[1] Zuckerbäcker

Beispiele:

[1] Der Bäcker backt Brot und Semmeln.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Brot, Brötchen, Klöben, Kuchen, Stollen, Stuten, Semmel, Keks

Abgeleitete Begriffe:

[1] Bäckerei, Bäckergeselle, Bäckerin, Bäckerjunge, Bäckerladen, Bäckermeister, Bäckersfrau

Übersetzungen

 

Bulgarisch: [1] хлебар → bg m Englisch: [1] baker → en Finnisch: [1] leipuri → fi Französisch: [1] boulanger → fr m Irisch: [1] báicéir → ga Isländisch: [1] bakari → is Italienisch: [1] fornaio → it m, panettiere → it m Katalanisch: [1] forner → ca m, fornera → ca f, flequer → ca m, flequera → ca f Kroatisch: [1] pekar → hr

Latein: [1] pistor → la m (eigentlich Müller weil auch Bäcker war) Litauisch: [1] kepėjas → lt Niederländisch: [1] bakker → nl Norwegisch: [1] baker → no m Nynorsk: [1] bakar → nn m Okzitanisch: [1] fornièr → oc m, fornièra → oc f Polnisch: [1] piekarz → pl m Portugiesisch: [1] padeiro → pt m Russisch: [1] пекарь (pjékar) → ru m, булочник (búlotschnik) → ru m Schwedisch: [1] bagare → sv u (m/f) Spanisch: [1] panadero → es m Venezianisch: [1] forner → vec m, (Altvenezianisch) pistor m

Dialektausdrücke:

Alemannisch Bairisch: Schwäbisch: Beck Fränkisch:

Hessisch: Niederdeutsch: Sächsisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bäcker“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Bäcker“

[1] Goethe-Wörterbuch „Bäcker“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bäcker“

[1] canoo.net „Bäcker“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Bäcker“