Aval

Siehe auch: aval

Aval (Deutsch)

Substantiv, m, n

Kasus	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	der Aval	das Aval	die Avale
Genitiv	des Avals	des Avals	der Avale
Dativ	dem Aval	dem Aval	den Avalen
Akkusativ	den Aval	das Aval	die Avale

Worttrennung:

Aval, Plural: Ava·le

Aussprache:

IPA: [avaːl], Plural: [avaːlə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Bankwesen: Absicherung einer Wechselforderung durch eine auf dem Wechsel unterschriebene Bürgschaft

Herkunft:

Lehnwort aus dem Französischen aval ^→ fr von italienisch avallo ^→ it in gleicher Bedeutung, abgeleitet von lateinisch advalere ^→ la „zu gelten“

Synonyme:

[1] Wechselbürgschaft

Gegenwörter:

[1] Kohyponyme zum Oberbegriff Bürgschaft: Ausfallbürgschaft, Ausfuhrbürgschaft, Hermesbürgschaft, Staatsbürgschaft, Zollbürgschaft

Oberbegriffe:

[1] Bürgschaft

Beispiele:

[1] Gesichert seien für den Service sowohl nötige liquide Mittel wie auch die Bereitstellung von Avalen. Bei einem Aval übernimmt die Bank die Haftung in Form einer Bürgschaft oder einer Garantie gegenüber Dritten.

Abgeleitete Begriffe:

avalieren, Avalkredit

Übersetzungen

 

Chinesisch (vereinfacht): [1] 汇票保证 (huìpiào bǎozhèng) → zh Chinesisch (traditionell): [1] 匯票保證 (huìpiào bǎozhèng) → zh Englisch: [1] aval → en Französisch: [1] aval → fr m Italienisch: [1] avallo → it m Niederländisch: [1] aval → nl

Polnisch: [1] awal → pl m Portugiesisch: [1] aval → pt m Russisch: [1] аваль (awal') → ru m Schwedisch: [1] aval → sv, avaliserad växel → sv Slowakisch: [1] aval → sk, zmenkové ručenie → sk Spanisch: [1] aval → es m Tschechisch: [1] aval → cs, směnková záruka → cs

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Aval“

[1] canoo.net „Aval“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Aval“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

anal, oval