Aurich

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Form + Nachname-Eintrag

Aurich (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Aurich“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Aurich	—
Genitiv	Aurichs	—
Dativ	Aurich	—
Akkusativ	Aurich	—

Worttrennung:

Au·rich, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯ʀɪç]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Stadt in Deutschland, Niedersachsen, Ostfriesland

[2] Landkreis in Niedersachsen

Abkürzungen:

[1, 2] AUR

Herkunft:

[1] (1276 Aurechove,) 1392 Aurike, 1400 Awreke, 1401 Awerk, 1496 Aurig – möglich wäre eine Zusammensetzung aus mittelniederdeutsch ‚ouwe, ou, ōge, ōch, ō’ „Land am Wasser, Insel, Aue“ und ‚rīke’ „Land, Landschaft, Bereich, Reich“ – die altfriesische Form von Au lautet allerdings ey (vgl. Eiland und Nordern-ey), die regionalen niederdeutschen Formen zeigen ausschließlich ō(ch), auch die Bildungsweise eines Ortsnamens (im engeren Sinne) mit -rīke ist ungewöhnlich. Deshalb sollte auch mit einem alteuropäischen Namen mit -k-Suffix gerechnet werden – vergleichbar mit dem römerzeitlichen Avaricum (< keltisch Avaric) (jetzt Bourges nach dem keltischen Volk der Biturigen).

Oberbegriffe:

[1] Stadt

Beispiele:

[1] Aurich liegt unweit der Nordseeküste.

Abgeleitete Begriffe:

Auricher, Auricherin, Auricher Wiesmoor

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Niederdeutsch: [1, 2] Auerk → nds; Ostfriesisch: [1, 2] Auerk Saterfriesisch: [1] Aurk → stq

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Landkreis Aurich“

[1] Wikipedia-Artikel „Aurich“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Aurich“

Quellen:

---

Nachname

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Aurich	—
Genitiv	Aurichs	—
Dativ	Aurich	—
Akkusativ	Aurich	—

Worttrennung:

Au·rich

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯ʀɪç]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] deutscher Nachname, Familienname

Herkunft:

[1]

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Aurich“