Aufenthaltsgenehmigung

Aufenthaltsgenehmigung (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Aufenthaltsgenehmigung	die Aufenthaltsgenehmigungen
Genitiv	der Aufenthaltsgenehmigung	der Aufenthaltsgenehmigungen
Dativ	der Aufenthaltsgenehmigung	den Aufenthaltsgenehmigungen
Akkusativ	die Aufenthaltsgenehmigung	die Aufenthaltsgenehmigungen

Worttrennung:

Auf·ent·halts·ge·neh·mi·gung, Plural: Auf·ent·halts·ge·neh·mi·gun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯fʔɛnthalʦɡəˌneːmɪɡʊŋ], Plural: [ˈaʊ̯fʔɛnthalʦɡəˌneːmɪɡʊŋən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] behördlich erteilte Berechtigung, für eine bestimmte Zeit im Land bleiben zu dürfen

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Aufenthalt und Genehmigung mit dem Fugenelement -s

Gegenwörter:

[1] Ausreiseverpflichtung

Oberbegriffe:

[1] Genehmigung

Unterbegriffe:

[1] Aufenthaltsberechtigung, Aufenthaltsbefugnis, Aufenthaltsbewilligung, Aufenthaltserlaubnis

Beispiele:

[1] Ausländer, die längere Zeit im Land bleiben wollen, benötigen dazu eine Aufenthaltsgenehmigung, wenn sie nicht Bürger eines Landes der Europäischen Union (EU) sind.

[1] „Denn nur leibliche Kinder erhielten eine Aufenthaltsagenehmigung für Kudenow.“

Übersetzungen

 

Englisch: [1] residence permit → en Französisch: [1] [[|]] → fr Niederländisch: [1] verblijfsvergunning → nl

Schwedisch: [1] uppehållstillstånd → sv Spanisch: [1] [[|]] → es Ungarisch: [1] tartózkodási engedély → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Aufenthaltsgenehmigung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aufenthaltsgenehmigung“

[1] canoo.net „Aufenthaltsgenehmigung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Aufenthaltsgenehmigung“

Quellen: