Atze

Atze (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiele

Substantiv, f / m

Kasus	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	die Atze	der Atze	die Atzen
Genitiv	der Atze	des Atzen	der Atzen
Dativ	der Atze	dem Atze	den Atzen
Akkusativ	die Atze	den Atze	die Atzen

Worttrennung:

At·ze, Plural: At·zen

Aussprache:

IPA: [ˈaʦə], Plural: [ˈaʦən], [ˈaʦn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] f, selten m; berlinisch:

[a] männliches Geschwisterteil

[b] Freund

[2] f; berlinisch:

[a] weibliches Geschwisterteil

[b] Freundin

[3] ohne Plural: freundschaftliche Anrede an eine vertraute Person

Herkunft:

wohl Übertragung zu atzen

Synonyme:

[1a] Bruder

[2a] Schwester

Sinnverwandte Wörter:

[3] Kumpel

Oberbegriffe:

[1a, 2a] Geschwisterteil, Verwandte/Verwandter

[1b, 2b] Bekannte/Bekannter, Gefährte/Gefährtin

Beispiele:

Übersetzungen

 

Englisch: [1a] brother → en, [1b] boyfriend → en, [2a] sister → en, girlfriend → en

Französisch: [1a] frère → fr m, [1b] ami → fr m, [2a] sœur → fr f, amie → fr f

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 185

[1] Wikipedia-Artikel „Atze“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Atze“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Ätze, Atzel