Asylantrag

Asylantrag (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	der Asylantrag	die Asylanträge
Genitiv	des Asylantrages des Asylantrags	der Asylanträge
Dativ	dem Asylantrag dem Asylantrage	den Asylanträgen
Akkusativ	den Asylantrag	die Asylanträge

Worttrennung:

Asyl·an·trag, Plural: Asyl·an·trä·ge

Aussprache:

IPA: [aˈzyːlʔanˌtʁaːk]

Hörbeispiele:

Asylantrag^(Info)

Bedeutungen:

[1] Begehren auf Gewährung von Asyl

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Asyl und Antrag

Synonyme:

Asylbegehren

Oberbegriffe:

[1] Antrag

Beispiele:

[1] „Vier Monate später, im April, würden unsere Syrer einen Asylantrag in Eisenhüttenstadt stellen dürfen, bis dahin war Seifenblasenmachen angesagt.“^[1]

[1] „Die schlechte Bewertung bezüglich der Bearbeitungszeit der Asylanträge ist den damals gegebenen Begleitumständen, die plötzlich rapide ansteigende Anzahl von Asylanträgen, zuzuschreiben.“^[2]

[1] „Allein 2015 stellten 31 382 Afghanen in Deutschland einen Asylantrag.“^[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] einen Asylantrag stellen

Wortbildungen:

[1] Asylantragsteller

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Begehren auf Gewährung von Asyl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Asylantrag“, Seite 221.

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Asylantrag“

[1] Duden online „Asylantrag“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Asylantrag“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Asylantrag“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Asylantrag“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Asylantrag“

Quellen:

↑ Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 38.
↑ Natalie Drewitz: Die kultur-identische Bürgschaft - interkulturelle Kompetenz für ein transkulturelles Miteinander. Resultate einer empirischen Akkulturationsbeobachtung von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2021, ISBN 978-3-942303-90-3, Seite 126.
↑ Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 18 .

[1] Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 38.

[2] Natalie Drewitz: Die kultur-identische Bürgschaft - interkulturelle Kompetenz für ein transkulturelles Miteinander. Resultate einer empirischen Akkulturationsbeobachtung von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2021, ISBN 978-3-942303-90-3, Seite 126.

[3] Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 18 .

[1]

[2]

[3]