Argwohn

Argwohn (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Argwohn	—
Genitiv	des Argwohns des Argwohnes	—
Dativ	dem Argwohn	—
Akkusativ	den Argwohn	—

Worttrennung:

Arg·wohn, Plural: -

Bedeutungen:

[1] Verdacht, Misstrauen

Herkunft:

mhd. arcwan, ahd. argwan "schlimme Vermutung, Verdacht"; zum zweiten Bestandteil vgl. Wahn

Beispiele:

[1] Die Gewerkschafter verfolgten die Aussagen der Ministerin mit Argwohn.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] jemandes Argwohn erregen / zerstreuen; Argwohn gegen jemanden hegen / schöpfen; voller Argwohn sein

Übersetzungen

 

Englisch: [1] suspicion → en Französisch: [1] suspicion → fr f, défiance → fr f

Schwedisch: [1] misstro → sv, misstänksamhet → sv Spanisch: [1] sospecha → es f, suspicacia → es f, recelo → es m, desconfianza → es f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Argwohn“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Argwohn“

[1] canoo.net „Argwohn“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Argwohn“