Apotheose

Apotheose (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	die Apotheose	die Apotheosen
Genitiv	der Apotheose	der Apotheosen
Dativ	der Apotheose	den Apotheosen
Akkusativ	die Apotheose	die Apotheosen

Worttrennung:

Apo·the·o·se, Plural: Apo·the·o·sen

Aussprache:

IPA: [apoteˈʔoːzə]

Hörbeispiele:

Apotheose^(Info)

Reime: -oːzə

Bedeutungen:

[1] Religion, gehoben: die Erklärung eines Menschen zu einer Gottheit

Herkunft:

von lateinisch apoteosis ^→ la entlehnt, das auf altgriechisch ἀποθέωσις (apotheōsis^☆) ^→ grc „Vergötterung“ zurückgeht, einer Zusammensetzung aus ἀπό (apo^☆) ^→ grc „nach Art und Weise, gemäß“ und θεός (theos^☆) ^→ grc „Gott“^[1]

Synonyme:

[1] Verherrlichung, Vergöttlichung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Anbetung, Glorifikation, Glorifizierung, Verehrung, Vergötterung, Verherrlichung

Beispiele:

[1] „Die Apotheose früherer, bedeutender Persönlichkeiten war immer wieder Thema der bildenden Kunst.“^[2]

[1] „Viele antike griechische Komödien enden mit einer Apotheose,“^[3]

[1] „In Friedrich Hölderlins brennend idealistischer Romantik des Jahres 1796 wird Deutschland als ein metaphysisches Gebilde ohne politische Grenzen oder zeitliche Dauer geschildert; für ein solches Ideal zu sterben bedeutete schlichtweg Apotheose.“^[4]

[1] „Ich saß mitten in einer Apotheose, ja, jetzt war ich tatsächlich Gott, so göttlich beschenkt, so überhäuft.“^[5]

[1] „Ich habe ihm das vor sechunddreißig Jahren gesagt, und der große Genius hat mir geglaubt und meine Sorge geteilt; nichts kann nun seiner Apotheose im Wege stehen, wenn nicht ein großer Vorhang, den zuzuziehen nicht seine Aufgabe sein sollte.“^[6]

Wortbildungen:

apotheotisch

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Religion, gehoben: die Erklärung eines Menschen zu einer Gottheit

Englisch: apotheosis ^→ en
Esperanto: apoteozo ^→ eo
Finnisch: apoteoosi ^→ fi, jumalaksi ^→ fi, korotus ^→ fi
Französisch: apothéose ^→ fr f
Galicisch: apoteose ^→ gl
Griechisch (Neu-): απoθεωσις (apotheosis) ^→ el f (Betonung fehlt)
Ido: apoteoso ^→ io
Polnisch: apoteoza ^→ pl f
Portugiesisch: apateose ^→ pt
Russisch: апофеоз (apofeoz^☆) ^→ ru, обожествление (obožestvlenie^☆) ^→ ru n
Schwedisch: apoteos ^→ sv
Spanisch: apoteosis ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Apotheose“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Apotheose“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Apotheose“

[1] The Free Dictionary „Apotheose“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Apotheose“.
↑ Wikipedia-Artikel „Apotheose“
↑ Wikipedia-Artikel „Apotheose“
↑ Michael L. Hadley: Der Mythos der deutschen U-Bootwaffe. Mittler, Hamburg/Berlin/Bonn 2001, ISBN 3-8132-0771-4, Seite 150
↑ Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 149. Erstauflage 2012.
↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 267.

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Apotheose“.

[2] Wikipedia-Artikel „Apotheose“

[3] Wikipedia-Artikel „Apotheose“

[4] Michael L. Hadley: Der Mythos der deutschen U-Bootwaffe. Mittler, Hamburg/Berlin/Bonn 2001, ISBN 3-8132-0771-4, Seite 150

[5] Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 149. Erstauflage 2012.

[6] Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 267.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]