Ansiedlung

Ansiedlung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Ansiedlung	die Ansiedlungen
Genitiv	der Ansiedlung	der Ansiedlungen
Dativ	der Ansiedlung	den Ansiedlungen
Akkusativ	die Ansiedlung	die Ansiedlungen

Worttrennung:

An·sied·lung, Plural: An·sied·lun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈanˌziːdlʊŋ]

Hörbeispiele:  Ansiedlung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] dauerhaft bewohnter Ort

[2] auf Dauer angelegtes Einfügen von Organismen in ein örtlich begrenztes Ökosystem

Herkunft:

Ableitung zum Verb ansiedeln mit dem Suffix (Derivatem) -ung

Synonyme:

[1] Dorf, Gemeinde, Ortschaft, Siedlung

[2] Ansiedeln, Besiedlung/Besiedelung

Unterbegriffe:

[1, 2] Neuansiedlung

Beispiele:

[1] Noch war das Dorf nur eine winzige Ansiedlung inmitten dunkelster Wälder, aber hier sollte noch Geschichte geschrieben werden!

[1] „Dass Leinefelde aber sogar einmal die größte Ansiedlung im Obereichsfeld werden würde, konnte wohl selbst der befähigteste Hellseher nicht voraussehen.“

[1] „Das langsam wärmer werdende Klima lockte immer mehr Indianer aus der Prärie in den Norden, wo sie sich hauptsächlich in den wildreichen Waldgebieten aufhielten, feste Jagdgewohnheiten entwickelten und Ansiedlungen gründeten.“

[2] Die Ansiedlung bestimmter fremder Vogelarten in heimischen Gebieten dämmte die Gefahr, die von den Schädlingen ausging, recht schnell ein.

[2] „Tags darauf ließ ich mein ganzes geringes Gepäck zu Mengs bringen und begann, eine Abhandlung über die Probleme der Ansiedlungen als Naturkundiger und Philosoph, zu schreiben.“

Übersetzungen

 [1] dauerhaft bewohnter Ort

Englisch: settlement → en Französisch: Schwedisch: bosättning → sv Spanisch: asentamiento → es m

 [2] auf Dauer angelegtes Einfügen von Organismen in ein örtlich begrenztes Ökosystem

Englisch: settle → en Schwedisch: kolonisering → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Ansiedlung“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ansiedlung“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ansiedlung“

[1, 2] The Free Dictionary „Ansiedlung“

[1, 2] Duden online „Ansiedlung“

Quellen: