Anprobe

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Anprobe (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Anprobe die Anproben
Genitiv der Anprobe der Anproben
Dativ der Anprobe den Anproben
Akkusativ die Anprobe die Anproben

Worttrennung:

An·pro·be, Plural: An·pro·ben

Aussprache:

IPA: [ˈanˌpʁoːbə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Anprobe (Info)

Bedeutungen:

[1] Anziehen eines Kleidungsstücks, um herauszufinden, ob es einem steht und ob es passt
[2] Raum (zum Beispiel in einem Bekleidungsgeschäft), der für [1] vorgesehen ist

Herkunft:

[1] Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs anprobieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e

Oberbegriffe:

[2] Raum

Beispiele:

[1] Die Anprobe muss zeigen, ob die Hose mir wirklich passt.
[1] „Am Tag, an dem der Ball stattfinden sollte, aß ich mittags bei der Dupré, um bei der Anprobe des Kleides zugegen zu sein.“[1]
[2] Sie können die Hose gerne einmal in der Anprobe überziehen.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Anprobe
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anprobe
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Anprobe
[1] The Free Dictionary „Anprobe
[1] Duden online „Anprobe
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAnprobe

Quellen:

  1. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 141.