Anglie

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Anglie (Friaulisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular

Plural

la Anglie

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Teil von Großbritannien; England

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Friaulischer Wikipedia-Artikel „Anglie
[1] Gianni Nazzi: Vocabolario italiano–friulano friulano–italiano. Clape Culturâl Acuilee, Udine 2003, Seite 893.
[1] Giorgio Faggin: Vocabolario della lingua friulana. Volume Primo: A–L, Del Bianco Editore, Udine 1985, Seite 22.

Anglie (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ Anglie
Genitiv Anglie
Dativ Anglii
Akkusativ Anglii
Vokativ Anglie
Lokativ Anglii
Instrumental Anglií

Worttrennung:

An·g·lie, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈanɡlɪjɛ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Anglie (Info)

Bedeutungen:

[1] Land im Süden von Großbritannien; England
[2] umgangssprachlich: größter Inselstaat in Westeuropa; England, Großbritannien

Synonyme:

[2] Velká Británie

Oberbegriffe:

[1] země

Beispiele:

[1] V Anglii vzniklo mnoho sportů, které dnes jsou populární na celém světě, zejména fotbal, tenis, stolní tenis a golf.
Aus England stammen viele der heute in der ganzen Welt beliebten Sportarten, insbesondere Fußball, Tennis, Tischtennis und Golf.
[2] Jedna holka, kterou znám ze školy, byla na Erasmu v Edinburghu, ale na Instagram pořád dávala fotky "z Anglie". To mi přijde hodně trapný.
Ein Mädchen, das ich von der Uni kenne, war über Erasmus in Edinburgh, aber sie postete immer wieder Bilder „aus England“ auf Instagram. Das finde ich sehr peinlich.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Anglie
[1, 2] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „Anglie
[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „Anglie
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „Anglie