Andenken

Andenken (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Andenken	die Andenken
Genitiv	des Andenkens	der Andenken
Dativ	dem Andenken	den Andenken
Akkusativ	das Andenken	die Andenken

Worttrennung:

An·den·ken, Plural: An·den·ken

Aussprache:

IPA: [ˈandɛŋkən], [ˈandɛŋkn̩], Plural: [ˈandɛŋkən], [ˈandɛŋkn̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] ein kleiner Gegenstand, der Erinnerungen an ein bestimmtes Ereignis oder eine bestimmte Person hervorrufen soll

[2] bewusstes Erinnern

Herkunft:

von an etwas denken

Synonyme:

[1] Souvenir; Mitbringsel

[2] Erinnerung; Gedenken

Beispiele:

[1] Wenn du nach Japan fährst, bringe viele Andenken mit.

[2] Im Andenken an die Verstorbenen treffen wir uns einmal im Jahr.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] souvenir → en, reminder → en; [2] memory → en Französisch: [1] souvenir → fr; [2] mémoire → fr Japanisch: [1] an einen Verstorbenen: 形見 (かたみ, katami) → ja Polnisch: [1] pamiątka → pl f, [2] pamięć → pl f

Schwedisch: [1] minne → sv, minnessak → sv; [2] minne → sv Spanisch: [1] recuerdo → es Tschechisch: [1] suvenýr → cs, [2] památka → cs Ungarisch: [1, 2] emlék → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Andenken“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Andenken“

[1, 2] canoo.net „Andenken“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Andenken“

Ähnliche Wörter:

Abdanken; umdenken