Adamspik

Adamspik (Deutsch)

Substantiv, m, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	der Adamspik	—
Genitiv	des Adamspiks	—
Dativ	dem Adamspik	—
Akkusativ	den Adamspik	—

Worttrennung:

Adams·pik, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈaːdamsˌpiːk]

Hörbeispiele:  Adamspik ^(Info)

Bedeutungen:

[1] veraltet: der Berg Sri Pada auf der Insel Ceylon

Herkunft:

zusammengesetzt aus Adam und Pik (Lehnübersetzung von englisch: Adam's Peak), nach dem Felsen auf dem Gipfel, der einen überdimensionalen Fußabdruck zu tragen scheint, welcher von den Muslimen Adam zugeschrieben wird

Synonyme:

[1] Sri Pada, Samanalakanda

Beispiele:

[1] Der Adamspik ist einer der höchsten Berge der Welt. (Ibn Battuta)

[1] An einem hellen Juliusmorgen vor Sonnenaufgang verließen wir das alte holländische Fort von Colombo und schlugen den Weg nach dem Adamspik ein, dem heiligen Wallfahrtsort der Singalesen.

Übersetzungen

 [1] veraltet: der Berg Sri Pada auf der Insel Ceylon

Arabisch: الرحون (ar-Ruḥūn) → ar Chinesisch (traditionell): 亞當峰 (Yàdang fēng) → zh Chinesisch (vereinfacht): 亚当峰 (Yàdang fēng) → zh Englisch: Adam's Peak → en, Mount Rohana → en Finnisch: Aataminhuippu → fi Französisch: Pic d'Adam → fr Polnisch: Szczyt Adama → pl Portugiesisch: Pico de Adão → pt Russisch: Адамова вершина (Adamova veršina☆) → ru Singhalesisch: සිරීපාද (Sirīpāda) → si Spanisch: Pico de Adán → es Tamil: சிவனொளிபாத மலை (Civaṉoḷipāta malai) → ta Türkisch: Âdem Tepesi → tr Walisisch: Copa Adda → cy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Sri Pada“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Aspik