Achter

Achter (Deutsch)

Substantiv, m

[1] ein Achter
[2] Ruderachter
[3] Achter im Fahrrad
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Achter	die Achter
Genitiv	des Achters	der Achter
Dativ	dem Achter	den Achtern
Akkusativ	den Achter	die Achter

Worttrennung:

Ach·ter, Plural: Ach·ter

Aussprache:

IPA: [ˈaχtɐ]

Hörbeispiele:  Achter ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: die Ziffer 8 oder etwas, das die Ziffer 8 trägt

[1a] Sportler, mit der Trikotnummer 8

[2] Boot für acht Ruderer oder Paddler

[3] verbogenes Rad (beim Fahrrad)

Herkunft:

von acht

Synonyme:

[1] Acht

[3] Acht, Seitenschlag

Oberbegriffe:

[2] Ruderboot, Kanu, Boot, Wasserfahrzeug, Sportgerät

Unterbegriffe:

[2] Damenachter, Deutschland-Achter, Goldachter, Herrenachter, Ruder-Achter

Beispiele:

[1] Mit neun Richtigen gewann man 10.000 Euro, mit einem Achter nur noch 100 Euro.

[1a] Der Achter schlug einen weiten Ball nach vorne in den Sturm.

[2] Der Deutschland-Achter hat 1960 und 1968 olympisches Gold geholt.

[2] Der Würzburger Achter, eine bayerische Renngemeinschaft, blieb im Mai der Ratzeburger Regatta fern,…

[3] Mein Fahrrad hat vorne einen Achter im Vorderrad.

Abgeleitete Begriffe:

[1] Achterbahn

[2] Achterrennen

Übersetzungen

 

Englisch: [2] eight → en Färöisch: [2] áttamannafar → fo Französisch: [2] huit → fr

Portugiesisch: [2] oito → pt Russisch: [2, 3] восьмёрка → ru Spanisch: [2] ocho → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Achter“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Achter“

[2] canoo.net „Achter“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Achter“

---

Nachname

[1] geografische Verteilung des Nachnamens Achter in Deutschland
[1] geografische Verteilung des Nachnamens Achter in Österreich
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Achter	(die) Achters
Genitiv	Achters	(der) Achters
Dativ	Achter	(den) Achters
Akkusativ	Achter	(die) Achters

Worttrennung:

Ach·ter, Plural: Ach·ters

Aussprache:

IPA: [ˈaχtɐ], Plural: [ˈaχtɐs]

Hörbeispiele:  Achter ^(Info), Plural:  Achters ^(Info)

Bedeutungen:

[1] deutscher Nachname, Familienname

Namensvarianten:

Ächter, Achtert, Aechter

Herkunft:

Die Herkunft des Nachnamens ist nicht eindeutig. Es gibt verschiedene Deutungsversuche:

1. Herkunftsnamen zu einem Flurnamen Acht

2. Im oberdeutschen Standesname für einen Bauern, der einen Hof zur Ächte (mhd. ächte, āchte = bestimmtes Lehensverhältnis) bewirtschaftet

3. Im niederdeutschen Übername für den Schöffen, der auf das Recht achtet (von mittelniederdeutsch achten)

4. Übername für eine Person, die in einer bestimmten Reihenfolge als Achter steht

5. Übername für das Mitglied eines Achterausschusses, insbesondere beim städtischen Kassenwesen oder Kirchengemeinderats

6. Amtsname für den Abschätzer, Taxierer (von mittelniederdeutsch Achter „Abschätzer, Taxierer“

7. Übername für jemanden, der die gerichtliche Acht vollzog

8. Im oberdeutschen Überschneidung mit Auchter „Frühweidehirt“ (von mittelhochdeutsch uht „Frühweide, Nachtweide“)

Bekannte Namensträger: (Links führen zur Wikipedia)

Prof. Dr. jur. Viktor Achter, deutscher Industrieller, Rechtsgelehrter, Sammler und Autor.

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Hans Bahlow: Deutsches Namenlexikon. Familien- und Vornamen nach Ursprung und Sinn erklärt. Gondrom Verlag, Bindlach 1991,1993,2004, ISBN 3-8112-0294-4 , Seite 28

[1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden Familiennamen. Herkunft und Bedeutung. Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim 2000, ISBN 3-411-70851-4 , Seite 75 f.

[1] Hubert Klausmann: Atlas der Familiennamen von Bayern. Jan Thorbecke Verlag der Schwabenverlag AG, Ostfildern 2009, ISBN 978-3-7995-0225-2 , Seite 23

[1] Kaspar Linnartz: Unsere Familiennamen. Zehntausend Berufsnamen im Abc erklärt. 1. Auflage. Band 1, Ferdinand Dümmler Verlag, Bonn und Berlin 1936 , Seite 19

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Achter“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Achte, achten, achter, achtern