Abstieg

Abstieg (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Abstieg	die Abstiege
Genitiv	des Abstiegs des Abstieges	der Abstiege
Dativ	dem Abstieg	den Abstiegen
Akkusativ	den Abstieg	die Abstiege

Worttrennung:

Ab·stieg, Plural: Ab·stie·ge

Aussprache:

IPA: [ˈapʃtiːk], Plural: [ˈapˌʃtiːɡə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] das Herunterklettern aus der Höhe in tiefere Bereiche

[2] die Verringerung eines Niveaus, zum Beispiel des sozialen Status

[3] Sport: der Wechsel in eine niedrigere Liga oder Klasse

Synonyme:

[2] Niedergang

Sinnverwandte Wörter:

[2] Fall

Gegenwörter:

[1–3] Aufstieg

[3] Klassenerhalt

Beispiele:

[1] Der Abstieg ist oft schwieriger als das Erklimmen des Gipfels.

[2] Durch seine Drogensucht war der gesellschaftliche Abstieg des früheren Superstars nicht mehr aufzuhalten.

[2] „Hier zählen auch Symbole - und da ist der Abstieg aus dem exklusiven Kreis der besten Schuldner der Erde ein Menetekel.“

[3] Wenn sie das nächste Spiel nicht gewinnen, wird der Abstieg in die Regionalliga unvermeidlich.

Wortbildungen:

[3] Abstiegskampf

Übersetzungen

 

Englisch: [1, 2] descent → en, [3] relegation → en Französisch: [1, 3] descente → fr f, [1] déchéance → fr f Japanisch: [1] 下山 (げざん, gezan) → ja [2] 底抜け (そこぬけ, sokonuke) → ja

Niederländisch: [1] afdaling → nl, [2] achteruitgang → nl, verval → nl, [3] degradatie → nl Spanisch: [1] bajada → es f, [1, 3] descenso → es m Türkisch: [1] iniş → tr, [2] düküş → tr, [3] spor: küme düşme → tr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Abstieg“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Abstieg“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abstieg“

[1–3] canoo.net „Abstieg“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Abstieg“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Abstich, Aufstieg