Abseitsfalle

Abseitsfalle (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Abseitsfalle	die Abseitsfallen
Genitiv	der Abseitsfalle	der Abseitsfallen
Dativ	der Abseitsfalle	den Abseitsfallen
Akkusativ	die Abseitsfalle	die Abseitsfallen

Worttrennung:

Ab·seits·fal·le, Plural: Ab·seits·fal·len

Bedeutungen:

[1] Fußball: Abwehrtaktik, einen Spieler der gegnerischen Mannschaft ins Abseits zu stellen

Herkunft:

[1] Zusammensetzung aus den Substantiven Abseits und Falle.

Oberbegriffe:

[1] Abwehrtaktik

Beispiele:

[1] Als die Abseitsfalle des HSV einmal nicht zuschnappte, lief der Torjäger mit einem Pass von Tranquillo Barnetta auf und davon und ließ auch Frank Rost mit einem platzierten Flachschuss keine Chance.

[1] In der sechsten Minute überlistete der 21-Jährige nach Alderweirelds langem Pass die Abseitsfalle der Gäste und brachte Ajax in Führung.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] offside trap → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Norwegisch: [1] offsidefelle → no Spanisch: [1] [[|]] → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Abseitsfalle“

[1] canoo.net „Abseitsfalle“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Abseitsfalle“

[1] The Free Dictionary „Abseitsfalle“

Quellen: