Abscessus lienis
Abscessus lienis (Deutsch)[Bearbeiten]
Wortverbindung, Substantiv, m[Bearbeiten]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Abscessus lienis | die Abscessus lienis |
Genitiv | des Abscessus lienis | der Abscessus lienis |
Dativ | dem Abscessus lienis | den Abscessus lienis |
Akkusativ | den Abscessus lienis | die Abscessus lienis |
Worttrennung:
- Abs·ces·sus li·e·nis, Plural: Abs·ces·sus li·e·nis
Aussprache:
- IPA: [apsˌt͡sɛsʊs ˈli̯eːnɪs], Plural: [apsˌt͡sɛsuːs ˈli̯eːnɪs]
- Hörbeispiele: Abscessus lienis (Info), Plural: —
Bedeutungen:
- [1] Medizin, fachsprachliche Fügung: der Milzabszess
Herkunft:
- Wortverbindung aus dem medizinischen Fachterminus Abscessus und dem lateinischen Substantiv lien (Genitiv: lienis, deutsch: die Milz)
Synonyme:
- [1] Milzabszess
Beispiele:
- [1] „Abscessus lienis, der Milz-Abscess, welcher nach Entzündung der Milz entsteht, ist wie die Entzündung selbst, schwierig zu erkennen.“[1]
- [1] „Milz-Abscess (Abscessus lienis). Wenn die acute Milz-Entzündung in Eiterung übergeht, so scheint sich der Abscess auf der Oberfläche dieses Organs zu bilden, […]“[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Medizin, fachsprachliche Fügung: der Milzabszess
- [1] "Abscessus lienis", in: Heimann Bressler: Die Krankheiten des Unterleibes, Band 2, Seite 196, 1841
- [1] Duden, Wörterbuch medizinischer Fachbegriffe. 8. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-04618-8 (Redaktionelle Leitung: Ulrich Kilian) , Seite 74, Artikel „Abszess“, dort als Teil fachsprachlich Fügung aufgeführt: „Abscessus …“ (generischer Nachweis)
Quellen: