Abendzug

Abendzug (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Abendzug	die Abendzüge
Genitiv	des Abendzugs des Abendzuges	der Abendzüge
Dativ	dem Abendzug	den Abendzügen
Akkusativ	den Abendzug	die Abendzüge

Worttrennung:

Abend·zug, Plural: Abend·zü·ge

Aussprache:

IPA: [ˈaːbn̩tˌʦuːk], Plural: [ˈaːbn̩tˌʦyːɡə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Verkehr: ein Zug, der am Abend fährt

Gegenwörter:

[1] Nachtzug

Oberbegriffe:

[1] Eisenbahnzug, Zug, Schienenfahrzeug, Verkehrsmittel

Beispiele:

[1] Da wir zu spät am Bahnhof ankamen, verpassten wir den Abendzug. Druckfehlerberichtigung: Nicht bis zum letzten Abendzuge, sondern bis zum letzten Atemzuge wird Oskar auf Helene warten.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] den Abendzug nehmen, mit dem Abendzug fahren

Übersetzungen

 

Englisch: [1] evening train → en Französisch: [1] train de soir → fr m Italienisch: [1] treno serale → it m

Polnisch: [1] pociąg wieczorny → pl m Russisch: [1] вечерний поезд → ru m Spanisch: [1] tren de la tarde → es tren vespertino → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abendzug“

[1] canoo.net „Abendzug“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Abendzug“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7  Seite 81

Ähnliche Wörter:

Abendanzug