-erl

-erl (Deutsch)

Suffix

Worttrennung:

-erl (niemals Trennung vor dem ‚e‘)

Aussprache:

IPA: [ɐɺl], [ɐl]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Suffix im süddeutschen und österreichischen Raum, zur Darstellung einer verkleinerten Wortform, Diminutivsuffix

Herkunft:

Ableitungen; mit eingeschobenem -er und zu l verschliffenem -lein

Synonyme:

[1] Hochdeutsch: -lein, -chen

Beispiele:

[1] Die Fleckerl schmecken ausgezeichnet.

Abgeleitete Begriffe:

Fleckerl, Krautfleckerl, Maderl, Nockerl, Ringerl, Schinkenfleckerl

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en

Französisch: [1] [[|]] → fr

Dialektausdrücke:

Alemannisch: -le Bairisch: -l Erzgebirgisch: -l Schweizerdeutsch: -li Schwäbisch: -le

Thüringisch-Obersächsisch, Schlesisch: -el Fränkisch: -la, -le Niederdeutsch: -tje, -je Ostfriesisch: -ke, -ken

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Suffix“

Ähnliche Wörter:

Erl