قمر

قمر (Arabisch)

Substantiv, m

Kasus	unbestimmt	bestimmt	Status constructus
Singular
Nominativ	قَمَرٌ‎ (qamarun)	القَمَرُ‎ (al-qamaru)	—
Genitiv	‎ (qamarin)	‎ (al-qamari)	—
Akkusativ	—	—	—
Plural
Nominativ	—	—	—
Genitiv	—	—	—
Akkusativ	—	—	—

[1] القمر

Vokalisierung:

قَمَر‎, Plural: أقْمَار‎

Umschrift:

DMG: qamar, Plural: ʾaqmār

Aussprache:

IPA: [qamar], Plural: [ʔaqˈmaːr]

Hörbeispiele:  قمر ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Astronomie: Erdmond

[2] Astronomie: Mond, Begleiter eines Planeten

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

قمري

Übersetzungen

 [1] Astronomie: Erdmond

Deutsch: Mond m, Erdmond m Englisch: moon → en Französisch: Lune → fr f Niederländisch: maan → nl

 [2] Astronomie: Mond, Begleiter eines Planeten

Deutsch: Mond m Französisch: lune → fr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Arabischer Wikipedia-Artikel „قمر“

قمر (Levantinisches Arabisch)

Substantiv, m

Singular	قمر (ʾamar)
Plural	قامر (ʾmār)

Umschrift:

DMG: ʾamar, qamar

Aussprache:

IPA: [ˈʔɑmɑrˤ]

Bedeutungen:

[1] Mond

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] J. Elihay: The Olive Tree Dictionary: A Transliterated Dictionary of Eastern Arabic (Palestinian). 2. Auflage. Minerva Publishing House, 2012, ISBN 978-965-7397-06-0, Seite 426 .

[1] Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 152 .

قمر (Urdu)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Casus rectus	قمر	اقمار
Casus obliquus	قمر	اقمار
Vokativ	قمر	اقمار

Vokalisierung:

قَمَر‎

Umschrift:

qamar

Aussprache:

IPA: [qəˈməɾ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] formell, literarisch: Mond

Herkunft:

von arabisch قمر (qamar) ^→ ar

Synonyme:

[1] چاند

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] قمری

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Mond

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Rekhta: „قمر“

[1] Urdu Lughat: „قمر“