ذهب

ذهب (Arabisch)

Verb, I. Stamm

Vokalisierung:

ذَهَبَ‎

Verbalaspekt

Perfekt ذَهَبَ‎, Imperfekt يَذْهَبُ‎, Imperativ اذْهَبْ‎

Umschrift:

DMG: ḏahaba, Imperfekt: yaḏhabu, Imperativ: iḏhab

Aussprache:

IPA: [ðahaba]

Hörbeispiele:  ذهب ^(Info)

Bedeutungen:

[1] gehen, sich begeben

[2] weggehen, fortgehen, verschwinden

[3] wegnehmen, rauben

Synonyme:

[1] راح

Beispiele:

[1] ذَهَبَ إِلَى البَيْتِ‎

Er ging nach Hause.

[2] ذَهَبَ بِالسِكِّينِ بَعِيدًا‎

Er nahm das Messer weit weg.

Abgeleitete Begriffe:

ذاهب - ذاهبة - مذهب - ذهاب

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu gehen, zu begeben Für [2] siehe Übersetzungen zu weggehen, zu fortgehen, zu verschwinden Für [3] siehe Übersetzungen zu wegnehmen, zu rauben