учити

учити (Serbisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person	Präsens	Perfekt	Futur
maskulin
Ја	учим	учи(ј)о	учити
Ти	учиш	учи(ј)о	учити
Он	учи	учи(ј)о	учити
Ми	учимо	учили	учити
Ви	учите	учили	учити
Они	уче	учили	учити
feminin
Person	Präsens	Perfekt	Futur
Ја	учим	учила	учити
Ти	учиш	учила	учити
Она	учи	учила	учити
Ми	учимо	училе	учити
Ви	учите	училе	учити
Оне	уче	училе	учити
neutrum
Person	Präsens	Perfekt	Futur
Ја	учим	учило	учити
Ти	учиш	учило	учити
Оно	учи	учило	учити
Ми	учимо	учила	учити
Ви	учите	учила	учити
Она	уче	учила	учити

Worttrennung:

(ја) у·чим, (ти) у·чиш, (он, она, оно) у·чи Plural: (ми) у·чи·мо, (ви) у·чи·те, (они, оне, она) у·че

In lateinischer Schrift:

učiti

Umschrift:

DIN 1460: učiti

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:

учити^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: lernen

Unterbegriffe:

[1] студирати

Beispiele:

[1] Учим управо српски.

Ich lerne gerade Serbisch.

Redewendungen:

[1] Човек се учи док је жив. (Der Mensch lernt solange er lebt.)

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] читати, школа

Wortbildungen:

[1] учионица (Schulklasse), учитељ (Lehrer), учен (Gelehrter), ученик (Schüler), научти (erlernen)

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] transitiv: lernen

Deutsch: lernen
Englisch: to learn ^→ en, to study ^→ en
Katalanisch: aprendre ^→ ca, estudiar ^→ ca
Russisch: [[]] () (ru)

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Милица Вујанић и др.; Мирослав Николић: Речник српскога језика. Матица српска, Нови Сад 2007, ISBN 978-86-7946-004-2, Seite 1427.

Ähnliche Wörter:

преручити

учити (Ukrainisch)[Bearbeiten]

Verb, imperfektiv[Bearbeiten]

Aspekt
imperfektiv		perfektiv
учити		—
Zeitform	Person	Wortform
Präsens	я	учу
	ти	учиш
	він, вона, воно	учить
	ми	учимо
	ви	учите
	вони	учать
Imperativ	ти	учи
	ми	учімо
	ви	учіть
Präteritum	він	учив
	вона	учила
	воно	учило
	вони	учили
Alle weiteren Formen: Flexion:учити

Anmerkung:

siehe auch: учитися

Nach Vokalen wird das Verb wegen der Aussprache in der Form вчити verwendet.

Worttrennung:

учи·ти

Umschrift:

DIN 1460: učyty

Aussprache:

IPA: [uˈt͡ʃɪtɪ]

Hörbeispiele:

учити^(Info)

Reime: -ɪtɪ

Bedeutungen:

[1] jemandem etwas beibringen; unterrichten

Beispiele:

[1] Він учить мене математиці.

Er unterrichtet mich in Mathematik.

Wortbildungen:

[1] учень, училище, учитель

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu unterrichten¹

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980, Stichwort »учити« (Onlineausgabe).