постоянно

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

постоянно (Russisch)[Bearbeiten]

Adverb[Bearbeiten]

Worttrennung:

по·сто·ян·но

Aussprache:

IPA: [pəstɐˈjænnə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild постоянно (Info)

Bedeutungen:

[1] immer während, fest, ständig
[2] immer wiederholend, ununterbrochen

Herkunft:

vom Verb постоять < стоять, urslawisch *stojati, auf die altslawisch стояти zurückgeht; vgl. ukrainisch стояти → uk, bulgarisch стоя → bg, slowenisch stojím → sl, státi → sl (stehen), tschechisch stojím → cs, stát → cs, slowakisch stojím → sk, stáť → sk, polnisch stoję → pl, stać → pl

Synonyme:

[1] долгосрочно, вечно
[2] непрерывно

Gegenwörter:

[1] временно, спорадически
[2] редко, изредка, никогда

Beispiele:

[1] Она постоянно говорит со своей подругой
Sie redet ständig mit deiner Freundin.
[2] Ты меня постоянно посещаешь.
Du besuchst mich ständig.

Charakteristische Wortkombinationen:

постоянно одно и то же — immer und immer das Gleiche

Wortbildungen:

постоянный, постоянство

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „постоянно
[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „постоянно
[1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „постоянно
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonпостоянно
[1] The Free Dictionary Russisch, Stichwort: „постоянно