калька

калька (Russisch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	ка́лька	ка́льки
Genitiv	ка́льки	ка́лек
Dativ	ка́льке	ка́лькам
Akkusativ	ка́льку	ка́льки
Instrumental	ка́лькой ка́лькою	ка́льками
Präpositiv	ка́льке	ка́льках

Worttrennung:

каль·ка, Plural: каль·ки

Umschrift:

DIN 1460: kalʹka

Aussprache:

IPA: [ˈkaɭkə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Lehnübersetzung

[2] durchsichtiges Zeichenblatt zur Erstellung einer Kopie einer anderen Zeichnung

[3] eine Zeichnung auf [2]

Oberbegriffe:

[1] грамматика (gramatika) Grammatik

[2] техническое черчение (téchnitscheskoe tschertschénie) technisches Zeichnen

Beispiele:

[1] Руссифицированная калька с немецкого.

Übersetzungen

 [1] Lehnübersetzung

Englisch: calque → en Französisch: calque → fr Niederländisch: leenvertaling → nl

 [2] durchsichtiges Zeichenblatt zur Erstellung einer Kopie einer anderen Zeichnung

Englisch: Französisch:

 [3] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Russischer Wikipedia-Artikel „калька“

[1–3] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „калька“

[1, 2] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „калька“