или

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

или (Russisch)[Bearbeiten]

Konjunktion[Bearbeiten]

Worttrennung:

и·ли

Umschrift:

DIN 1460: ili

Aussprache:

IPA: [ˈɪlʲɪ], [ˈɪlʲə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild или (Info)

Bedeutungen:

[1] oder, beziehungsweise; Unterscheidung von mehreren Möglichkeiten, die die auch gleichzeitig oder nicht gleichzeitig eintreten können

Synonyme:

[1] иль, али, аль, либо

Gegenwörter:

[1] и

Beispiele:

[1] Что ты хочешь? Колу или чай?
Was willst du? Eine Cola oder einen Tee?
[1] Они ещё с начальной школы были очень сдружены, или даже неразлучны.
Sie waren seit der Grundschulzeit eng befreundet beziehungsweise unzertrennlich.
[1] Или ты скажешь, где твои дружки, или я сделаю тебе больно.
Entweder du sagst mir, wo deine Freunde sind, oder ich tue dir weh.

Redewendungen:

[1] так или иначе, более или менее

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] да или нет, хочешь или нет, то или это

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „или
[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „или
[1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „или
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalили
[1] The Free Dictionary Russisch, Stichwort: „или

Ähnliche Wörter (Russisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: иль