икона

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

икона (Serbisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ икона иконе
Genitiv иконе икона
Dativ икони иконама
Akkusativ икону иконе
Vokativ иконо иконе
Instrumental иконом иконама
Lokativ икони иконама

In lateinischer Schrift:

ikona

Worttrennung:

и·ко·на, Plural: и·ко·не

Aussprache:

IPA: [], Plural: []
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] kirchlich geweihtes Bilde der Ostkirchen, das Ehrfurcht erwecken und eine existenzielle Verbindung zwischen dem Betrachter und dem Dargestellten, indirekt auch zwischen dem Betrachter und Gott, darstellen soll; Ikone

Herkunft:

griechisch: εἰκών, (eikōn) - слика (Bild), представа (Abbild)

Oberbegriffe:

[1] православност (Orthodoxie), религија (Religion), теологија (Theologie)

Beispiele:

[1] Најстарије иконе су из шестог века. (Die ältesten Ikonen stammen aus dem sechsten Jahrhundert.)
[1] Част дата икони прелази на онога који је насликан на икони. (Die der Ikone geweihte Ehre geht auf den über, der auf der Ikone abgebildet wird.)

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Бог (Gott), светац (Heiliger)

Wortbildungen:

иконин, иконостаза (Ikonostase), иконоборство, иконографија (Ikonografie)

Verkleinerungsformen:

иконица


Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Serbischer Wikipedia-Artikel „икона

Ähnliche Wörter:

icon