автор

автор (Bulgarisch)

Substantiv, m

	Wortform
Singular	автор
Singular best. Objektform	автора
Singular best. Subjektform	авторът
Plural	автори
Plural bestimmt	авторите
Zählform	автора
Vokativ	авторе

Worttrennung:

ав·тор, Plural: ав·то·ри

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Autor

Weibliche Wortformen:

[1] авторка

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Autor

Englisch: [1] author → en

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Bulgarischer Wikipedia-Artikel „автор“

---

---

автор (Russisch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	а́втор	а́вторы
Genitiv	а́втора	а́второв
Dativ	а́втору	а́вторам
Akkusativ	а́втора	а́второв
Instrumental	а́втором	а́вторами
Präpositiv	(об) а́вторе	(об) а́вторах

Worttrennung:

ав·тор, Plural: ав·то·ры

Umschrift:

avtor

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele:  автор ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Urheber eines bestimmten Werkes der Literatur, Films oder Musik

[2] Schriftsteller

Herkunft:

lateinisch: auctor, von augēre = hervorbringen

Synonyme:

[1] творец, создатель

[2] писатель, сочинитель

Gegenwörter:

[1] плагиатор

[2] издатель, читатель, печатник

Oberbegriffe:

[1] творчество

[2] литература, словесность

Unterbegriffe:

[1] соавтор

Beispiele:

[1] Пушкин - автор сотен произведений.

Puschkin ist ein Autor der Hunderten von Werken.

[2] Автор этой книги - неизвестен.

Der Autor dieses Werkes ist unbekannt.

Abgeleitete Begriffe:

авторский, авторство, соавтор, соавторство

Übersetzungen

 

Deutsch: [1, 2] Autor Englisch: [1, 2] author → en; [2] writer → en Finnisch: [1] tekijä → fi; [2] kirjailija → fi Französisch: [1] auteur → fr; [2] écrivain → fr Indonesisch: [1, 2] pengarang → id, penulis → id Italienisch: [1] autore → it; [2] scrittore → it Japanisch: [1] 作家 (さっか, sakka) → ja; [2] 記者 (きしゃ, kisha) → ja

Niederländisch: [1] auteur → nl; [2] schrijver → nl Latein: [1] auctor → la Polnisch: [1, 2] autor → pl Spanisch: [1] autor → es Tschechisch: [1, 2] autor → cs Ungarisch: [?] író → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Russischer Wikipedia-Artikel „автор“

[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „автор“

[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „автор“

Ähnliche Wörter:

актёр