οὐρανός

οὐρανός (Altgriechisch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	ὁ οὐρανός	οἱ οὐρανοί
Genitiv	τοῦ οὐρανοῦ	τῶν οὐρανῶν
Dativ	τῷ οὐρανῷ	τοῖς οὐρανοῖς
Akkusativ	τὸν οὐρανόν	τοὺς οὐρανούς
Vokativ	(ὦ) οὐρανέ	(ὦ) οὐρανοί

Alternative Schreibweisen:

äolisch: ὄρανος

dorisch: ὠρανός

Worttrennung:

οὐ·ρα·νός, Plural: οὐ·ρα·νοί

Umschrift:

ouranos, Plural: ouranoi

Aussprache:

(rekonstruiet klassisch) IPA: [oːranos], Plural: [oːranoi̯]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Luftraum über der Erde: Himmel

[2] [1] gemäß der antiken Vorstellung als Halbkugel gedacht: Himmelsgewölbe

[3] Religion: Wohnsitz der Götter: Himmel

[4] übertragen: [2] eines Zeltes: Himmel, Zelthimmel, Zeltdach, Baldachin

[5] übertragen: Anatomie: Gaumen

Synonyme:

[4] οὐρανίσκος

Gegenwörter:

[2] γῆ

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ἄστρον, ἥλιος

[3] θεά, θεός

Abgeleitete Begriffe:

[1] οὐράνιος, οὐρανόθεν, οὐρανόθι, οὐρανομήκης, οὐρανόνικος, οὐρανοῦχος

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Himmel1 m Für [2] siehe Übersetzungen zu Himmelsgewölbe1 n Für [3] siehe Übersetzungen zu Himmel2 m Für [4] siehe Übersetzungen zu Himmel4 m, zu Zelthimmel1 m, zu Zeltdach1 n, zu Baldachin1 m Für [5] siehe Übersetzungen zu Gaumen1 m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1-5] Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch - Deutsches Handwörterbuch (in zwei Bänden). 3. Auflage. Vieweg und Sohn, Braunschweig 1914 , Band 2, Seite 417, Eintrag „οὐρανός“