είμαι

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

[Bearbeiten] είμαι (Neugriechisch)

[Bearbeiten] Verb, unregelmäßig

Zeitform Person Wortform
Präsens εγώ είμαι
εσύ είσαι
αυτός, αυτή, αυτό είναι
εμείς είμαστε
εσείς είστε
αυτοί, αυτές, αυτά είναι
Imperfekt εγώ ήμουν
εσύ ήσουν
αυτός, αυτή, αυτό ήταν
εμείς ήμασταν
εσείς ήσασταν
αυτοί, αυτές, αυτά ήταν

Silbentrennung:

Umschrift:

eímai
íme

Aussprache:

IPA: [ˈimɛ, ˈisɛ, ˈinɛ, ˈimastɛ, ˈistɛ, ˈinɛ]

Bedeutungen:

[1] sein

Anmerkung:

[1] An Stelle des Aorist wird der Imperfekt verwendet; "είσαστε" wird vorwiegend in der Bedeutung "ihr seid" und "είστε" vorwiegend in der Bedeutung "Sie sind" benutzt.

Herkunft:

Altgriechisch εἰμί (in der Koine öfter mit Endungen des Mediums: εἶμαι). Die 3. Person Singularis und Pluralis είναι kommt wahrscheinlich von altgriechisch ἔνι = ἔνεστι / ἔνεισι "ist/sind darin" (die moderne Schreibweise geht falsch auf den klassischen Infinitiv zurück: εἶναι).

Synonyme:

Gegenwörter:

Oberbegriffe:

Unterbegriffe:

Beispiele:

[1]
[2]

Redewendungen:

Charakteristische Wortkombinationen:

Abgeleitete Begriffe:

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

Ähnliche Wörter:

Persönliche Werkzeuge