údaj

údaj (Tschechisch)

Substantiv, m, weich, unbelebt

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	údaj	údaje
Genitiv	údaje	údajů
Dativ	údaji	údajům
Akkusativ	údaj	údaje
Vokativ	údaji	údaje
Lokativ	údaji	údajích
Instrumental	údajem	údaji

Worttrennung:

ú·daj, Plural: ú·da·je

Aussprache:

IPA: [ˈuːdaj], Plural: [ˈuːdajɛ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] eine einzelne, kurz gehaltene Tatsache: Angabe

Herkunft:

[1] Ableitung vom Verb udat

Synonyme:

[1] datum, informace

Beispiele:

[1] Údaj o počtu obyvatel zahrnuje všechny osoby s trvalým nebo dlouhodobým pobytem.

Die Angabe über die Zahl der Einwohner umfasst alle Personen mit dauerndem oder langfristigem Aufenthalt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] údaje o něčem/někom (Angaben über etwas/jemanden)

[1] osobní údaje (persönliche Daten), statistické údaje (statistische Angaben)

Wortbildungen:

údajný

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Angabe f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „údaj“