ølkíkur

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

ølkíkur (Färöisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Nominativ ølkíkur ølkíkurin ølkíkar ølkíkarnir
Akkusativ ølkík ølkíkin ølkíkarnar
Dativ ølkíki ølkíkinum ølkíkum ølkíkunum
Genitiv ølkíks ølkíksins ølkíka ølkíkanna

Worttrennung:

øl·kíkur, Pl. øl·kíkar

Aussprache:

IPA: [ˈøːlˌkʊikʊɹ], Pl. [ˈøːlˌkʊikaɹ]
Hörbeispiele: —,

Bedeutungen:

[1] leidenschaftlicher Biertrinker, wörtl.: „Bierbeutel“ (scherzhaft)
[2] Bierbauch

Herkunft:

[1, 2] Zusammensetzung aus øl „Bier“ und kíkur „Beutel aus (Grind-)Walmagen zur Aufbewarung von z.b. Lebertran“, [2] in der etwas direkteren Bedeutung des Magens.

Synonyme:

[1] ølbjølgur
[2] ølbúkur

Oberbegriffe:

[1] øl, fólk
[2] øl, búkur

Beispiele:

[1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Føroysk orðabók: „ølkíkur