Ústí nad Labem

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Ústí nad Labem (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym, Wortverbindung[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ Ústí nad Labem
Genitiv Ústí nad Labem
Dativ Ústí nad Labem
Akkusativ Ústí nad Labem
Vokativ Ústí nad Labem
Lokativ Ústí nad Labem
Instrumental Ústím nad Labem
[1] Ústí nad Labem na mapě

Worttrennung:

Ús·tí nad La·bem

Aussprache:

IPA: [ˈʊːsciː ˈnadlabɛm]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Ústí nad Labem (Info)

Bedeutungen:

[1] an der Elbe gelegene Stadt im Norden Tschechiens mit Verwaltungssitz des Bezirks Ústí

Oberbegriffe:

[1] město

Beispiele:

[1] Ústí nad Labem je sedmé největší město České republiky.
Aussig an der Elbe ist die siebtgrößte Stadt der Tschechischen Republik.
[1] Kvůli prasklé koleji nabírají ve čtvrtek zpoždění vlaky mezi Ústím nad Labem a Prahou.
Wegen eines Schienenbruchs werden die Züge am Donnerstag zwischen Aussig an der Elbe und Prag eine Viertelstunde Verspätung haben.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] do Ústí nad Labem — nach Aussig, v Ústí nad Labem — in Aussig, z Ústí nad Labem — aus Aussig

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Ústí nad Labem
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „ústí
[1] seznam - slovník: „Ústí+nad+Labem