Ägypter

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Ägypter (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Ägypter die Ägypter
Genitiv des Ägypters der Ägypter
Dativ dem Ägypter den Ägyptern
Akkusativ den Ägypter die Ägypter

Worttrennung:

Ägyp·ter, Plural: Ägyp·ter

Aussprache:

IPA: [ɛˈɡʏptɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Ägypter (Info), Lautsprecherbild Ägypter (Info)

Bedeutungen:

[1] Staatsbürger von Ägypten

Weibliche Wortformen:

[1] Ägypterin

Unterbegriffe:

[1] Alexandriner, Kairoer

Beispiele:

[1] Der Ägypter wurde 1910 geboren und verstarb 1999.
[1] „Mustafa, der eine längere Affäre mit der libanesischen Sängerin gehabt hatte, soll seinen Leibwächter zu dem Mord angestachelt haben. Angeblich gab der eifersüchtige Ägypter dem ehemaligen Polizisten Geld, damit dieser seine ehemalige Geliebte tötet.“[1]
[1] „Aber ihren Dialekten zufolge war der erste ein Ägypter, der zweite ein Iraker und der dritte ein Syrer.“[2]
[1] „Die Tempelgebäude bestehen aus einem öffentlichen Teil, den jeder Ägypter betreten und als Gebetsstätte nutzen kann (Vorhöfe, Außenmauern) und aus einem inneren Teil, zu dem nur die Priester Zutritt haben.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

die alten Ägypter

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalÄgypter
[1] Auswärtiges Amt: Verzeichnis der Staatennamen für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland. 7. Januar 2021, abgerufen am 15. September 2021 (PDF).
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Ägypter“, Seite 184

Quellen:

  1. welt.de: „Gericht hebt Todesurteil gegen Milliardär auf“, 5. März 2010
  2. Rafik Schami: Eine deutsche Leidenschaft namens Nudelsalat und andere seltsame Geschichten. 4. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2011, ISBN 978-3-423-14003-3, Zitat: Seite 142.
  3. Carsten Peust: Hieroglyphisch – Wort für Wort. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 1997, ISBN 3-89416-317-8, Seite 118.